PX4-v2: readback key registers during accelerometer init

to make bad init fatal (attn @rmackay9 and @tridge)