correction crash si recette sans nom. Fixes #57