Properly delete vertices contained in multiple BBoxes