Update features.rst

Changed HTTP header name to reflect reality in code