Add text box with mouse coordinates for debugging