[Bug 921994] hide pagination bar when a collection is open [r=crdlc]