asciisource: also read data with offset