Amend `dbphotos.exe` link in `README.md`