assign student to cohort feature