Removes documentation config settings from pod spec.