Start refactoring LazyProxy tests