OSX-Homebrew guide tweaks

Fresh eyes.