[forms] [fix] Link to resource methods using a relative link so the forms work in contexts other than the admin, and pass an options flag into the call to the `get` presenter from the `create` presenter