Pass HttpServiceBalancer exceptions to ResponseHandler