[sanitizer] make SizeClassAllocator64::GetBlockBegin more bullet proof (by Sergey Matveev)