Correction du bug #242 lecture en continu (ajax)

Correction du bug #242 concernant $scroll :
- inclure 'common.php' avant le test
- remettre le test isset à l'endroit

A présent, tout semble marcher.