Escape path to executable on running it (for *nix)

Otherwise one got an error for files with, say, spaces in their
name.
Note executable path escaping in the ChangeLog
Merge branch 'fix-exec-cmd-escaping'