Verifying the second queue was added to the queues collection

A minor fix in the Resque::Worker test