Update notes for submitted changes

* frameworks/av: Squashed commit of media features from CAF
Update notes for submitted changes

* frameworks/av: Fixup after squashed commit of CAF media features
Update notes for submitted changes

* frameworks/av: Add ifdefs for QCOM_HARDWARE features