Fix typos and update current-events notice on 500 error

Brings "Server restarting" message up to date re: Angular rewrite.