Updated drawText() method in lychee.Renderer