Various sort improvements.

User can now use descending sorts on the answer queue. (Issue #40)
User can now sort by clicking on the header in the answer queue. (Issue
#38)
The current sort method is now shown visually using arrows. (Issue #39)