thermal: tsens8960: Increase the polling rate

Change the polling rate at which the sensors temperature
is read from 1 second to .25 seconds. On faster parts
there is a need to poll the temperature at a higher
frequency to improve reporting temperature changes.

Change-Id: I10049707c3e55316597fff72fbd00246cd29bed3
Signed-off-by: Siddartha Mohanadoss <smohanad@codeaurora.org>