add test for to/from pytables. it's currently failing