Add email configuration to cms/envs/aws.py

This allows emails to be sent by Studio.

I enabled the creator group (using ENABLE_CREATOR_GROUP), and Studio needs to be able to send emails. So emails need to be configured.