Documentation for Hash#merge and shallow copies.

The documentation of Hash#merge has been updated to clarify that this method
creates a shallow copy of the Hash specified in the method parameter.

Signed-off-by: Yorick Peterse <yorickpeterse@gmail.com>