Rubocop fixups

Fix a couple case issues on constants, since that can have semantic impact in Ruby.

Add a trailing newline to a file that was missing it since that can affect interactive staging in git.