メソッドの修正