fix issue link in the milestone view