Вообще не уверен, что нужно аватарки вставлять прямо в список работников. В этом есть необходимость? Может, достаточно аватара на show-страничке?