point to the published scala-version-appended dependency

Update the sbt configuration in the README to point to the published semverfi dependency, which includes the scala version appended to the artifact name.