Update documentation guides