Added documentation on how to set up Bundler for development

[Joyce Hsu](https://twitter.com/joyicecloud) & [Jen Diamond](https://twitter.com/jendiamond) added their first commit to Bundler!!