Update entrez_cache to resolve NCBI text IDs