include app configuration for translation environment
fix i18n typos
Merge branch 'rails3' into foodcoop