Updates informations screen when navigating on the main mosaic