RST Fixes

Updated quotes, ticks, etc.  Cleanup.

Signed-off-by: Lisa Wess <lisa@pixelandtonic.com>