After trying several different ways, rename vcl_hit{} to vcl_lookup{},
that seems to be the shortest path from A to B.

(Please don't update docs yet, this is just a transition state)