Added more detailed timeout for data transfer between ResInsight and Octave
p4#: 22148