Support multiple nicks for offline messages

Can't really test this, keine Gewähr ;)