Remove the empty "id" from template tryocaml.html

Fixes https://github.com/ocaml/ocaml.org/issues/305