cmd: fix error message when user is not authenticated

Double "Error: " prepending was ugly.