Enhanced version information

While trying to figure out what is causing gh-69 I found it quite difficult to get the version information for the libraries (poppler, libfontforge), so I've added it to the version information.

Also the -v flag now only prints the version information, instead of the help too. This is the standard UNIX approach.