[Genealogy] update adam-overrides.css

fix charts size issue