Automatically add Librarian's install directory to cookbook_paths

No tests and all the path config should maybe be extracted to own class, but quite cool, isn't it? =)