Move edit page from generator to app/views/registrations

This is related to ndlib/planning#121.

Moving the registrations/edit page which was generated to the app/views as there will be a link from the show view to this for editing the profile.