Render every region only once

Fixes bug
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=43568
Merge pull request #63 from amire80/bug_43568

Render every region only once