Add Homotopy.SetConstantFactorization

This is a bad name.  Please fix it.