add missing FilterContext
add filters for AVOutput, osd and subtitle filter for video renderer