add whitespace between columns in Emacs