Make the note clearer by making the possible race condition more explicit.