modification de la présentation du panier