key-type.c: Use `publickey_free' instead of `ssh_key_free'.

* src/key-type.c (free_key_smob): Use `publickey_free' instead of
  `ssh_key_free'.