Added Red Tape project

Added Red Tape project to projects.yaml.
Added new category 'Form Processing' in projects.yaml.