Renamed client_socket files to connection
Renaming client_XXX to connection_XXX, general namespace tidying
Renamed the 'other' connection for each connection to peer