Fix comment typo.
[PECOFF] Fully cover the switch for COMDAT attributes and add a comment.