adds Chief update scripts and -dist settings file, see https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=827469