Add `COVERALLS_REPO_TOKEN` to CircleCI and hook up Coveralls
Update gem lock
Badge all the things!!! Code coverage badge