Fix source map source names. Not sure why these are wrong by default.