Resolved confusing Workspace Projects/APIs <-> All Projects/APIs names
(in favour of the latter). Does require All Projects/APIs view to remain
uneditable.