restore search_url config alias for chef_server_url

Fixes CHEF-4388: http://tickets.opscode.com/browse/CHEF-4388