Xfail all email tests due to bug #888284 (app will not launch)

`master` -> merge
`v1-train` -> do not merge (unless it's broken there too)