Contents of DialSheet merged into ContactSelectionPage

As Sailfish does not have a Sheet component, we have removed this
component. Thus the ContactSelectionPage is now tabbed (rather than
having a button to launch a tabbed Sheet)