Replace all NSAssert/NSParameterAssert with NSCAssert/NSCParameterAssert

And cause an error if the non-C variants are used.

#475 redux.

@jonsterling