lua-box-totuple: box.totuple() added.

Conflicts:

	test/box/lua.result
box.tuple.new(): review fixes.
Merge branch 'stable' of github.com:mailru/tarantool into stable