game: relax level.num_entities refs #431