Documentation tweaks & minor bug fix on TestCase

* setUpClass / tearDownClass were not calling super
* tearDown was declared as a classmethod.