[PECOFF] Use library search path when looking for a .lib file.