Tweak a message.