Convert all instances of PyPlasma to PyHSPlasma

This fixes pydoc output.