Do late initialization on outLinks and outCandidates. This avoids having
two places where the lists are initialized, depeding on the CrawlURIs
lifecycle.