Ensures Picturefill still works as expected sans `srcset` extension; minor cleanup