GUI: fixed create facility dialog

 - use copy managers, owners and attributes call
 - removed drag and drop dependency