FIX: Ensure GridFieldExportButton only has padding added when placed 'after'