Revert "don't overwrite existing libluajit"

This reverts commit 6a58876b9ab4d85498b444c7c01484d4f4a49f27.