Update dennis to 0.3.4

0.3.4 includes a fix to the linter which results in fewer false positives
when linting strings.
Add blurb about translated strings errors