CSHARP-661: Fixed documentation comments for FindOne and FindOneAs.