rails32 - not need version constraints anymore on compass

Since Eric made Katello working with both Rails 3.0 and 3.2 compass versions, we do not need this anymore:

https://github.com/Katello/katello/pull/1603