Update compile.sh

Properly escape nested double quotes.
Merge pull request #1030 from wallace/patch-1

Update compile.sh