manquait un espace