gera o scaffold de usuarios (users)