highlighting for export functions and functions with arity; part of #287