creates shorewall configuration files for kvm and xen hypervisors depending on vms configured