Correction erreur tableau dans XML