Register dependent properties on filter callback

Add support for registering dependent properties used inside an array computed filter function callback