Update amun client tarball