Add a parseBoolean function

This implements and closes #325, unless more features are wanted.
Add documentation to parseBoolean
Rewrite parseBoolean to use switch

as per @gavinking's suggestion here: https://github.com/ceylon/ceylon.language/pull/326#issuecomment-26245106
Merge pull request #326 from lucaswerkmeister/master

Add a parseBoolean function