Support --unshare with --just-run and --inetd
Better behaviour for --unshare without --daemon

(waiting for child termination)
tests: avoid hardcoded executable name