Rename docker package to lxc-docker for consistency with Debian package