replay trace with time scaling