Music score transcoder