Fix ConsistencyOne fallback routing

Deselect all selected destinations but the first selected one as expected. Added unit tests and updated related comments.