19563 - Remove Package agent data plugin

There are too many inconsistencies between the results returned by the
puppet provider on different systems. This means that the data plugin is
returning unreliable data making it impossible to accurately match on
results during discovery.

The package agent's data plugin has now been removed.