plparse: Use hashtables in place of lists

This should make lookups faster.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=673587