Fix the autonym for Old Slavonic

Bug: https://github.com/santhoshtr/AutonymFont/issues/44