Update controller d'ajout de ressource, fonction de redimension des images