Not only is this a dynamically constructed path in a require (which is a general bad practice, and one I'd never allow in any code I have a vote on), but it's highly specific to your i18n implementation. This has to change.