Ensure search term is in user's desired case

We should simply make the placeholder uppercase like the nav items, not the search values.