Unquote arguments in custom CSS function

Fix `function` plugin to strip quotes for arguments:

```css
content: custom-func("a", 'b', c);
```

It allow to fix #50 for quotes in `inline` plugin:

```css
background: inline('logo.png');
```