added test case to check we ignore any extra version information in the stack frame; we use the last mvn coordinates as being the real ones ;)
added docs for the datatable plugin re #141
fixed bug where we added the expando listeners multiple times for each populateTable method call causing expand/collapse issues when you filter the log view