Removed the checks, for Util.Picture.CreateThumbnail, because it returns now false, if a thumb already exists.
Merge branch 'BUG-4463-Wrong_error_message_on_thumbs_create_during_music_folder_scan'