Implemented issue provider for CS0127: A method with a void return
type cannot return a value.
This issue provider got requested - and I need to start somewhere to
implement semantic error issue providers.