Add bit to docs about iter_content

We keep seeing issues on the tracker and on StackOverflow where people are using ``r.raw.read`` to get the streamed content. The docs don't ever explicitly say they shouldn't do this so I added an addendum to recommend that they instead use `iter_content` instead. A recipe for saving that content to a file is also provided.