Ticket466

Gets image dialog box closer to the mockup as described byhttp://redmine.oerpub.org/issues/466.