TISTUD-2744 Node.JS: allow studio to recover from failed node updates