Updating translation files from Transifex. Adding spanish translation thanks to Manuel Alvarez.
Adding author and release note about translations.
Adding some notes on testing forms and lookups which use selectable widgets. Fixes #61