inbox: Link to Session.inbox_post_tracks()