fix emoji codepoints