Enhanced exercise handout formatting