Updates .gitignore to include more stuff

Details:
* Merges in default `bundle gem` .gitignore.