camera: prepend ISO mode values with "ISO"

* We can overlay this for AOSP Gallery2 Camera and Focal (and we do),
  but fixing it in the wrapper is better.

Change-Id: I5b8b1cfa1d71c81fc5c26e00fac6588fee8c0aed