don't depend on ActiveSupport Array#wrap