Normalize box-sizing for radio and checkbox