correct things.rb's apple script

This allows for operation on 10.8.4 and Thinks 2.2.1