Update simpleCart.js

toFixed() will convert the tax rate to a whole number, for example if we give 0.06 and print <div class="simpleCart_taxRate"></div> it will out as 0.