Update notes for submitted changes

* [cfid-364] Unit tests for RemoteAuthenticationEndpoint.