wine: use fails_with for clang < 425

Closes #21541