Correction affichage lors de la connexion de l'avancée sélectionnée par
le joueur