HintUtils2.formatParameterHint always returns the format string
improve error handling