Print target list with tables

Use Thor print_table method to print into columns for a cleaner look
Add gem build and install to Rakefile

Now install with: rake install