Removing "wait_for_ajax_to_finish"

The tests are failing on <code>execute_script('return jQuery.active == 0')</code>
it seems that requests.js in fireplace no longer uses jquery for xhr at all.
Please see https://github.com/mozilla/fireplace/commit/9ebebef1c9475c2f35d7b232231f477d22f20307