listxattr: fix space calculation leading to assertion  failure

http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?msg=5;filename=0001-listxattr-fix-space-calculation-leading-to-assertion.patch;att=1;bug=691369