Add performance sync jobs to workers

Handles the jobs to sync yahoo performance data to yahoo ads/keywords
Merge branch 'hotfix/add_performance_sync_to_resque'