Day 8: Correct italicisation of quotations with embedded <em> tags