cpu: Use QTAILQ for CPU list and drop qemu_for_each_cpu()

Signed-off-by: Andreas Färber <afaerber@suse.de>