fix db create syntax for avoiding name collisions