fixed typo

Couple of typos in hackney_response was preventing it from building.