Fetch public keys into authorized_keys via github