fix more typos in agent_checks