Remove arrow buttons in ibus-setup, which no longer work.

BUG=RH#851758
TEST=ibus-setup

Review URL: https://codereview.appspot.com/6475068