array vs. hash
debugging output