Fix desktop file keywords syntax in Korean translation
Added translator comments for every displayable value
Fixed indentation with xmlindent
Added some translators comment sugegsted in
Bug 708190 "Please add translator comment for ".. when loading by widget""