fixing bug that stream would not filtered correctly if rendering was in
process