Follow-up for gh-1117

If median argument for <code>jQuery.fn.append</code> and alike methods is false-like value, subsequent arguments should not be ignored

/cc @gibson042, @dmethvin