I've gotten well under way implementing the pitch shifting section of
the pitch correction, I think I should easily be able to work this out
now simply by browsing some of the other, similar projects and seeing
how they do it, then implementing an equivalent method.