Add site.repository for the URL on Github

The URL `https://github.com/mojombo/jekyll` appears 280 times at the page. I replace it only in two places to show how it works. If you want it, I can replace it everywhere.

With my change people can easier fork Jekyll’s site for their own project’s documentation.