twig templates respect underscores in arrays, method calls, and public properties
split object property tests off