Remove dodgy UTF-8 characters from Readme

These were causing Knife to generate an invalid JSON metadata file,
preventing upload to a Chef Server.