[#11] Extend RedisConn#payload to be like Sidekiq.

Add the Sidekiq extra payload information of queue,retry,jid. These are
not used in Resque, but it's nice to have them available for Sidekiq
(and in general).