allow max_age to be specified as a Fixnum

Resolved issue: https://github.com/twitter/secureheaders/issues/50