Make sure wavelength readout in multispectral display is always visible [1292]

Note: previous behavior was technically correct, since cursor readout in VisAD is intended to track and display values only during mouse movement.  By disabling this readout and showing wavelength in a GUI JLabel we can insure it's always present for users.