Copy localize fields on model.becomes

Localize fields were not getting copied properly when using
.becomes method. Related to #2772 #2790