So I know you're only shifting this code around, but just as a note: `course_id`s will eventually come in different formats. You don't have to do anything for the moment, but my hope is that this datadog reporting will get pulled into the model to live alongside the work @mulby is doing for #1533