Corrected NSURL transformation

The original code was causing URLs to be double encoded

URLs in JSON should be assumed to already be encoded correctly