Join torrent file paths with '/' rather than the ',' used by toString.
Update links in footer.