TST: further work towards the piecewise homogeneous Markov jump process decomposition of the compound tolerance process