avoid encoding issues by setting file.encoding
added polyglot-gradle talk