create an ol.filter.Expression