description actulizada