some minor documentation updates regarding watch and source-map options