[backends/go] Remove remnants of http transport for now