[740] Show tab rename dialog on doubleclick to tab bar