README.md: reference project issue tracker

also added some nice line wrapping