"edX" should not be translated. This file has quite a few mentions of `edX` that should be taken care of.