[PT-PT] added menu to the page