String#split ignores leading and continuous whitespace

This fix was made possible by https://github.com/opal/opal/commit/03fda15aa01393af9179998c9439a6040b69721c