Socket: Forward DNS queries via the socks proxy (if any).