Fix nonexistent key id in twig of data collector