ISPN-3370 Switch Lucene test to per request connection

https://issues.jboss.org/browse/ISPN-3370