Little rework of splitting line-broken strings in the option panels.
.