Removed ConcurrentDictionary and perf unit test

After code review, replaced ConcurrentDictionary with regular
Dictionary, and removed performance unit test so that it can be covered
in PerformanceTests.