levels: E2M5: fix monster teleporter

The trigger sector 94 lowers its floor to a height of 40; the adjacent
holding sector 100 has a height of 72, so if the imps don't catch the
lift as it passes, they get stuck and never teleport out.