Simplify case statement for git pair names

Since `devs` is enumerable, just join them with ` and ` and it will handle everything by itself.