OT: updated the git submodules' remotes registration script (through running the `util/collect_git_remote_add_recusively.sh` which was specifically created for this purpose in another project of mine)