Fix autoload magic comment

The comment must be exactly `;;;###autoload` -- the trailing semicolon prevents the generated autoloads.el from having `muv` in it.