Tools to help translators of GNOME Project