Ship docs in tarball and add build_sphinx information

The same as pull request #2 of flask-silk.