Visualization and management tool for nurse call system