bug fix; clients used their own IP address instead of server's one for sending requests