Jekyll integration for syntax highlighting