Doc: Renamed HTML file for "Qt Multimedia on Windows" page.

Conflicts with the platform page for Windows in qt5/doc

Task-number: QTBUG-32580
Change-Id: Ibcf51c5dcd93ac388fa799644004c51aa88fe93d
Reviewed-by: Martin Smith <martin.smith@digia.com>