HUE-1770 [core] Do no allow unselection of tag when click toggling one

Removed toggle specific code