map BUNDLE based on same ice-ufrag/pwd. needs proprietary mapping of ssrc