Expect correct exception type in ThriftTest::testInvalidHostRequest

All green!