Minor edits to documentation

Just small changes. I didn't see the message NOTE: Please remember to open new shells/terminals to use the modified environment. Perhaps I am blind.