Plural function now handles even more words.