README: Fix 'univerity' -> 'university' typo
README.rst: Add symlink so GitHub knows which language to render