Correction du label "couverture" pour éviter les ambiguités