Fixes to backup assignments for HAProxy balancemembers