Update readme with additional steps for Vagrant+AWS