build versão v2.2 final