Ajoute le listing des payements des participants