handle new year transitions

- when getting current year from settings, if stored value does not
equal today's year, update stored value to today's year
- when drawing roster "pills", if nothing exists for current year,
still draw pills, since we always want to display stuff for current
year