Manage and Sort options between 2 select boxes