escape the chat html tag