Assume ownership, update README

Final preparations before publishing this to RubyGems. I know you're all busy, but if @chaimsolomon or @pmavinkurve-mdsol or someone else who's auto-subscribed to this project has the time, it'd be nice if somebody else had a look at the code (not necessarily just the cosmetic changes in this PR).