Use branch list as git fetch list

* Instead of remote updating all branches, use the branch list to run a git
  fetch on each branch. Only bringing in certain branches keeps page load time
  low.