Update rubygems source in Gemfile

To fix the deprecation warning from rubygems