Push Notification posting support

Additions:
* `apn_certificate` and `apn_environment` can be passed in `config.ru` or added as `ENV` variables
* fixes POST `/message`
* some help in `README.md`