[nim] Added test to ensure that the web api returns data belonging to a series upon an appropriate get call
[nim] Ensured that the get-data api returns 404 if data is requested for series that does not exist.