Correction bug update

bug: la page d'update ne s'ouvrait plus