Windows::killRecursively() invokes process killers after completion.

Resolves https://issues.jenkins-ci.org/browse/JENKINS-19156

Signed-off-by: Oleg Nenashev <nenashev@synopsys.com>