package: add "proxy" as a "devDependency"

For the tests