SONARPLUGINS-3252 Highlight issues in the editor