update strings catalog
latest translations from zanata