decode: fix warning: 'const' type qualifier on return type has no effect [-Wignored-qualifiers]

Signed-off-by: Michael Krufky <mkrufky@linuxtv.org>