comments for clarification of original one-liner