Arquivo atualizado