Added related to MovieService

Added method related to MovieService to get the top 10 related movies to
the one given. Added test case for this method too.
Use enum path param similiar to library endpoints for related movies.