Ukrainian translation maintenance.
Merge pull request #531 from MadAnd/master

Ukrainian translation maintenance
center intro on higher resolutions.
make inventory stacking prettyful
fix TextList Centering
fix live alien transfers
fix unit protrusion
fix small bug in item stacking.
add safety checks.
better fix for unit protrusion