updating .po headers