prevent busy loop in snmptrap input