Stopped tracking of .pyc files; updated requirements to include Celery 3.0.22.