Update gemfile with encoding check. See: http://stackoverflow.com/questions/7095845/when-run-bundle-get-invalid-byte-sequence-in-us-ascii