Update notes for submitted changes

* Update VM.attach_disk method to throw exception when the disk is already attached