Fix reStructuredText nested bullet lists