CDB-264 #resolve - text for add layer dialog tooltip changed