support jruby versions of sqlite and myslq gems