OpenStack Swift authentication for OVH's hubiC