Enumerates all boundary cells in simplicial complex.