CARROT-1002: don't log the stack trace from banned requests. Make redirect option internal.