update templatetag + pieChart & lineChart views