all programs: added inline comment documenting BUILD_HACK