update i18n.cfg to sync translations
Disable collective.js.jqueryui, makes i18n.cfg work.