Fix up docs for Net::Atalk::ASP to match renamed methods.