Add example for connecting a signal to a function

Add example of using QtCallbackProxy with function<> and bind() from the C++ standard library.