Allow missing apostrophes in auto-suggest and restriction queries.

This affects the site search auto-suggest, plant name auto-suggest, and
the sighting restriction API calls. For example, now the user can
enter ladys slipper without the apostrophe and get results. (#498)