Increase compatibility with older versions of install(1)

Older versions of install(1) (e.g., the one in CentOS 4.9) will cause the build to fail, for example:

install: cannot overwrite directory `/usr/local/apache/modules' with non-directory

This explicitly adds the filename to the destination path to improve compatibility without changing the semantics.