Improved directives `rbs-document-href` and `rbs-document-popover` to allow Angular expressions in their values.

...low Angular expressions in directives' values, such as `rbs-document-href="Rbs_Media_Image,(= mediaId =)"`.