Don't call DisableBreakpointSite (i.e. don't try to remove the breakpoint from the target process) if the target
process is no longer alive.

<rdar://problem/13320991>