rpi-userland: enable backtrace functionality by testing for __GLIBC__, not dummy __backtrace__