keep :fr: l10n up to date