Function name refactor and comments

Changed drawIndicator to processCoordinate since the purpose of the function had changed over time. Added some todos to maybe get to if there is enough time later.