Resolve indelicate mapping regarding marriage abroad