More aggressive quoting of arguments, even $SHELL.