Fix Mac OS X Carbon build with Qt in a namespace.

Change-Id: I03a4fa4ab7517929c723483deaf1dcb42a8f9b17
Reviewed-by: Gunnar Sletta <gunnar.sletta@digia.com>
Reviewed-by: Morten Johan Sørvig <morten.sorvig@digia.com>