Improved the visualizer to display multiple backward paths to the same
component correctly