README: add more dependencies for Ubuntu