Replace hardcoded paths in schema manager test