Keep EmuThread running on game shutdown.

Especially relevant for games that call sceKernelExitGame(), like most
homebrew.  Otherwise, EmuThread actually quits and we can't continue.
Merge pull request #2340 from unknownbrackets/windows-ui

Keep EmuThread running on game shutdown