Fixes to BLF_locale_explode, was not handling all cases correctly (own fault) :/

git-svn-id: https://svn.blender.org/svnroot/bf-blender/trunk/blender@53949 954f8c5b-7b00-dc11-b283-0030488c597c
Patch [#33926] Menu separators to group the items on Specials Menu
Submitted by: Harley Acheson (harley)

This patch adds separators to group items in the Special Menu in EditMode. Order
of items is untouched.


git-svn-id: https://svn.blender.org/svnroot/bf-blender/trunk/blender@53950 954f8c5b-7b00-dc11-b283-0030488c597c