build an exploded jar

Build an uberjar for use with MRJob's hadoop-streaming-jar option.
This is to work around the tool's lack of support for Hadoop's -libjar
feature.