Ignore Vim swap files, update native deps