DF-1912 fixed emit position for particles that do not inheritPosition