Change the way argument hints are configured

Issue #96