Clean up rendered.js

No code meaning changes, just an update to match the style of the
rest of the enyo core code.

Enyo-DCO-1.1-Signed-Off-By: Ben Combee (ben.combee@lge.com)