Updates INSTALL.md with more details for the Vagrant config

Adds a little more details to the INSTALL.md file, mostly related to the vagrant setup