eliminadas las lineas referentes al spinner de Emilio