fix Tango icon names

Change-Id: I4144e94cc3c1a3e068e0f9bca4b73e5c63a9274a