add tests for associated translations