Enable use of wikitext in field labels

Bug: 39911

GitHub: https://github.com/wikimedia/mediawiki-extensions-UploadWizard/pull/5
Change-Id: I6b5b274aa3b61c3b584a3d4b3305717587148122