fix kanji in 'today'
decompress more messages
rough script dumper