pbulk: implement chroot support better.

This allows proper creation/deletion of chroots in a timely manner
prior to starting the clients, and avoids race conditions.  Also
start to add various sections to the example configuration file ready
for merging upstream.