Wpf: Implement missing FontsHandler.FontFamilyAvailable