small refactorings in BasicBrowser >> #buildView
small refactorings in BasicBrowser >> #setupResizers
in Window, remove set and use of isShutdown flag, it seems unnecessary
in Window, extract method is shutdown
during shutdown of windows, ask targetApp if shutdown is ok, e.g. to give it the chance to ask for discarding unsaved changes; fixes #152