Cleanup on README

Took some of the old language from README.md as well as fixed some typos
in the new readme.