Plots bus stops onto the map

Uses the Leaflet.MarkerCluster plugin to do some marker clustering. As a result, had to update leaflet. Also updates oba.js to use the v2 API for OneBusAway.