arrlsections: Add new Canadian sections

Remove invalid sections.
rules/arrlfd: Update to current FD rules

- The arrlfd rules file was dated so bring it up to date with changes in
  Fd and TLF.

- fix recognition of ARRL Field day rules (rule file asked for 'arrlfd' contest,
  but parser looked for 'arrl_fd')