Replace deprecated function is_site_admin()

is_site_admin() has been replaced by is_super_admin() in Buddypress 1.8 and higher.