Update shell_tools_101.rst

Added cut and sort to the list of commands that should be discussed.