Copy dejagnu tests to individual directory before running.