fix some more embedding issues
show re-render button for sunburst as well