LPS-41909 Drop off ScriptEngine messaging proxy usage

CC @mhan810 and @almonwork