Move ets table in manager outside the state of the gen_server

Also replaced list in rexi_governor with an ets table

BugzID: 15608