Start building GitHub workflow documentation