Revert "audio_effects: Add stereowide effect"

This reverts commit adfaab2ca0616477aa860eae67bf51333a39390b.