Add preliminary build logging tools

This commit adds basic build logging capabilities to select
debian build tasks.