Fix command line processing for cinnamon-settings