small just-to-be sure correction