Better support for pyenv. Normalize the name before doing other tests.