Modeling selfish behavior in fish schools