left/right keyboard control