Better shop name rendering