Add specs for admin/tags controller