Fix EZP-20414 Creating/deleting location w/API does not show immediately in Admin

Cache does not seems to be cleared correctly when adding / removing locations.