petite mise en forme + makefile