neue update funkton (unfertig)