[HttpFoundation] fixed fluent interface on BinaryFileResponse::prepare() (closes #6537)