fix campos update de valores do indicador