Sets the RAILS_RELATIVE_URL_ROOT for tests