Updates makefile for new supervisord settings.