fix consistancy between internal pids and os pids

In Gaffer a pid is an internal process id that we increment along the time. os
pids are pids given by the OS. This change make sure we have a clear
distinction betwwen them even in the code. So now:

    Process.pid = internal pid
    Process.os_pid = os pid

Same change apply to the info dict.