base.install: Remove check on dh_testdir

dh_testdir is not used anymore on eDeploy and this check is preventing
eDeploy to be deployed on non-debian operating systems.