Using JS append thanks to fieldset is now possible in image_fields

Using a renderer in image fields may lead to add some script tag. Without this commit, this will make "siblings" method retrieve current image fields and hide these.