Add WebSocket Server Transport based on gevent-websocket

Follows the pattern of two Queues used in the WSGIServerTransport