Changed log level labels in log level dropdown

Please review @jancborchardt @bantu @karlitschek 

Might need additional wording changes.