Revert "Don't use apply() when close()'ing channels."

This reverts commit 2999faae81f015a2a2e221cdf3dfd76cd50e00f4.

cbugg: closes bug-377

I haven't able to reproduce this on my machine, but the current theory
is the test is closing the bucket while it's in the middle of a flush.