Improve test framework: create_file --append
Improve Rhizome stress tests

Rename tests to start with "Stress" prefix

Refactor StressRhizomeAdd test to use conventional utilities and be more
readable.  Remove trailing "sleep 10".