fix project inconsistencies

added a new page (scan position)
removed unnescessary data-icon gear on header navigation
changed umlauts to utf-8 encoding
some minor javascript changes
added a label for input