CLC-2303 - Put the academic status behind a feature flag

https://jira.media.berkeley.edu/jira/browse/CLC-2303