Reload table view when iPod library changes, fix typo.  Fixes issues #3 and #7.