fix path to episode 6 image