NEWSPLT-59: Turn down logging on log4j for News Reader Portlet

https://issues.jasig.org/browse/NEWSPLT-59