cham file