remove incorrect comment
add a collector that moves things around (in a dumb kind of a way)

catches the bug fixed in acbc80edd