Build assets for public env on deploy