Add a manifest with header files for setuptools