Update the email message sent for activation