o que é que faz o uniqueness_without_deleted? é para nao ter em consideração os campos apagados pelo paranoia?
e nesse caso, esta uniqueness refere-se a que campos exactamente?