core/ui: Diminish overwrite-mode to "O"

Signed-off-by: Gergely Nagy <algernon@balabit.hu>