updated beaker branches
publish.sh: use a fixed dir under /tmp instead of mktemp -d

The absolute path appears in generated bkr man pages, so to avoid lots
of diff churn we can just use a fixed path. This will obviously break if
somebody tries to run multiple ./publish.sh processes concurrently, but
there's no reason to ever do that.