reflect change: Modularity chapter renamed to Organizing Controllers (#570)