Update the-open-university-harvard.csl

Change to citation et-al-min from 4 to 3 in accordance with  OU Harvard guide to citing references of 28/9/2012