Ubuntu compiling instructions

Nice to see this sleeping project has awakened! And with something I'm actually able to compile in, once I'd figured out `g++` and `libsdl-gfx1.2-dev` were the packages I was missing.