unify button sizing, use mixin ".button-size" also for the base sized button

BS3 commit: 70453c2327c3ebcf704e485f8f9e34140f6a099e