Update extlib to 0.9.16

@maxfliri
@pbadenski