use configurable estatsd attributes in stats_hero config