bring params key inline with action_view adapter

i don't seem to have commit access...