Also disable buttons on modal popup (#49)