Fix bugs in new chrome

The bug was that 'adv-*' is a reserved CSS class, so our attempt to make
"adv-label" work for advanced labels was thwarted by default style
sheets. Simply change it to 'advanced-label'.

Also change the timeout constants on the front-end