Fix/grouped work packges on version show

OP ticket: https://www.openproject.org/work_packages/3407