Rename .floaty to .logContainer
Add pageWasExternallyReloaded() to reset the UI.
Make .logContainer and onPanelOpen siblings and only show one or the other