use pre_install to check file existance in pinpal + use lexists and not exists, it is okey if the file is a symlink to an umounted file

Signed-off-by: Mattias Andrée <maandree@operamail.com>