Function to upload all data from one pair of subjects in Split/Distractors, and analyze percent targets hit and mean x value over the entire game