AppleTLS: Fix session CFRelease stuff