pom: scm should point to github

Acked-by: paul Millar
Patch: http://rb.dcache.org/r/5395/
Target: trunk, 2.5, 2.2, 1.9.12
Require-book: no
Require-notes: no