Add support for deleting untracked files