cleanup the json usage with play 2.1's json wonderfulness

The way we embedded the JSON into the app page was nagging me so I cleaned it up.