Copy proper divisors function into common module

- Fixed PEP8 cleanup of common, space vs. tab issue
- Moved proper_divisors function out of problem #21 and into common module
- Removed proper_divisors function from problem #21 module