Multiple fixes to calculator

- Create call to action to work out adjusted net income
- Copy changes to the error messages
- Link to private frontend for internal content links when flag is set