Update notes for submitted changes

* AudioService: Go back to virtual SCO calls on multi-function units