Return early in AFGetMediaTypeAndSubtypeWithString if string is nil