Modifying wp-config.php file to use heroku env vars for secret keys

Using the wordpress.org secret-key service as env vars for the secret
keys for wp-config.php file.