Fixed GroupEditView for snapped state.

Also changed how the app bar buttons get put into their snapped state.
Not sure why it's really any different but seems to be working better
now.