Migrate Bango and Payment tests to element.tap()