Remove Saucelabs' browser matrix widget

It doesn't currently support per branch image