feat(tests): Added a new e2e test for: layers-imageoverlay-example.html