Update lib/roundsman/capistrano.rb

use newer chef version that fixes bug with moneta gem.