add articles, workgroups translation plus other translation updates
use short form plus title for unit quantity