Temporary fix for the JavaScript error caused by multiple entries for rootUrl.
This is caused by the presenece of p.a.multilingual's shared folder.
(In source.PathSource, the query is built again anyway, using INavigationRoot)