Eu sou a favor de nunca usar a palavra sempre. :p

Se a imagem for importante para a estrutura da página, ou se for como no isj em que tens uma lista de cenas variáveis em que a imagem de cada item pode mudar faz sentido estar no html. Na maior parte dos outros casos não.