Throw error if column family name starts with underscore