ACCESS-57: Fix non-view errors in TestPrivilegesAtTableScope