use PhetFont throughout, closes #41