TST: add a couple of tests related to expm