Update fuzzy position text in tutorial (e.g. remove BetweenPosition)
Remove SeqFeature .sub_feature discussion from Tutorial

TODO - Replace with CompoundFeature examples.

No code or doctest changes, no need for TravisCI tests [ci skip]