NuGet, Optimization, Bundle e Minifying