possiblite d enregistrer plusieurs prestations