Fix Travis CI failure

The Travis CI build appear to be failing because of missing development dependencies when it tries to build the bigdecimal gem. I hope that apt-get'ing the ruby dev packages will fix this.

I also added the build status badge into the README.