Add note that asset middleware must be before Express routing middleware