Added recommendation to run tmux with the -u flag in the README.md