Support turning subreddit names into links (for example: /r/circlejerk)