Command to insert a fenced code block with or without a language identifier