Adding usage rate reminders.
Bug 918667

Display usage rate indicator in compact cartridge list.
When user is contacting a non auth service with use_authorization_tokens true, their credentials aren't passed to the server.  Instead, they get in a loop prompt.
Merge pull request #327 from jtharris/features/US2627

Merged by openshift-bot
Merge pull request #328 from smarterclayton/unable_to_auth_when_tokens_missing

Merged by openshift-bot
Merge remote-tracking branch 'upstream/master'