Add actions to Books controller and set up routes