Add a mapping function to the MARC importer