Serializes http.ClientRequest as curl(1) command string