fix the link of nanoc tutorial

the original link http://nanoc.ws/docs/3-getting-started/ is broken.