adding migrate env for cms

cleanup
Merge pull request #541 from edx/e0d/escalated-priv-migrations

adding migrate env for cms