Should we make these steps only be if `$TOXENV` is PyPy?