typo fixes, German and French translation update

Nice App, this brings your German translation up to par.