Improved nudge_points docstring