If roster message received and no domain is set, still handle the msg

Occurs during sign-in b/c roster messages can (and often do) get
received before the POST indicating the user's domain has been returned.
Newly created conversation wasnt added to set of convos. It is now.