Update syllabus_content in template