描画関数修正