Update list.php

Enables translation for list empty message