SONARPLUGINS-2862 Only resolve symlink target file when the executed file is an actual symlink