docs: complete and improve organization