bug fixes for OpenSourceFieldlinguistics/FieldDB#1132