Updated the ARIA Tabs module to support correct position indexing in JAWS/NVDA using IE/Firefox