Use awful's getdir() to handle XDG_CONFIG_HOME