[xslt] using @arch attribute selector

Some actions can be different for different architectures, so adding
selection based on arch="arch"/arch="!arch" xml attribute

Signed-off-by: Denis Zalevskiy <denis.zalevskiy@jolla.com>