Clicking on a section opens the corresponding popover