Improve search

Analyze the key as well to support partial matches. In addition, add the
master text + comment to the index as well, and show in the result page.

Closes #119
Open links in similar translations and other languages in a new window /
tab by default

Closes #85