docs(tutorial/step-07): update path to pages in e2e scenarios

The url paths in the tutorial are not in line with the actual tutorial code

Closes #5264