LoadingMessageSourceProvider: improve Javadoc and comments