Fix xmlrpc Call return value type

RiCal.parse_string returns Array of RiCal::Component
and 3e-server always returns one component (VCALENDAR).