Maybe you can replace "its copy" by something more idiomatic?