Personally, I like to have short titles on images. :-)  It is also helpful for the graphical abstract on the website.