further fix of restricted property visibility
- restricted fields not shown by default for all views
- use get_property(is_authenticated) for restricted fields on export 
- fix csv export broken in last commit
- fix detail views to show fields in unrestricted instances 
(or for authenticated users)
- update of field information to conform to "private" field naming