Bump Omero and Bio-Formats Homebrew formulas to 4.4.6 version