Fix some issues with triqs as a library

  modified:   cmake/TRIQSConfig.cmake.in
  modified:   doc/developer_manual/learn/triqs_library.rst
  modified:   doc/developer_manual/mctools/overview.rst
  modified:   doc/developer_manual/mctools/random.rst