assign (temporary) hostname to remote hosts.