Fixed nav.erb paths to include a leading slash to signify root link