Refined formatting regex

added magic text (that really annoying randomized text from the endgame
cutscene)
fixed <black> being read as <bold>
added basic "bbcode" tag support ([tags])