Updating tmux and bash configuration files.