Clean up README a bit

Add ```javascript tags where appropriate