debug

urls fixed + char encoding
Merge branch 'gh-pages' of github.com:mudar/Etat-rues-Montreal into gh-pages