modtool: fix detection of GNU Radio module directory

In order to identify whatever directory is valid GNU Radio module directory both string

find_package(GnuradioRuntime)

and

find_package(Gnuradio) / find_package(Gnuradio "VERSION")

should be accepted.

Check whatewe they are not commented out might be handfull, let my now if You think so.