Fixed the unit test for Zend\Filter\File\Encrypt and Decrypt

This PR fix the unit test based on the PR #3550. It seems that the unit test has not been merged properly for the ZendTest\Filter\File\EncryptTest and DecryptTest.
The unit tests in master branch are updated and work fine.