Bug 826614 - [SMS]  Refine characters counter and indicator in SMS application

* Fix bug : https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=826614