Fix broken URLs that contain formatting