paraphrasing version of nora