Update function-mocks.php

Add the add_post_type_support() mock function