Picked anatomy value now displayed

We are now displaying the picked value associated to the selected anatomy at the bottom of the UI.