el tablero de puede desplazar por la pantalla