I removed the env-var $CEYLON_HOME because I understood the intention is to get entirely rid of it.
If that's not correct, then using it is of course better than some hardcoded path.