Add examples to illustrate command non-terminal in the Shell grammar

Note:
The command non-terminal of the grammar is less general than the
command concept described in "2.9 Shell Commands", which also
encompasses list compound-lists and pipelines.