Made dash-case reversible