Fixed ME's cocoa interface file, which was broken (again)

The Remove Dead Tracks didn't use the new job system and appscript wasn't properly packaged.