Revert r32397, r32398, r32399 (tempnam to mkstemp).

I had intended the unlink to appy only to unix domain sockets, but it
was being called for every kind of local address.

http://seclists.org/nmap-dev/2013/q3/647