Update README

Add fonts to no-copy list