Add two small correction to arff

Explanation :
1. "esc" is not a built-in function, should use "self.esc"
2. some data have their attributes apostrophed, some other not. A normalization in the code may be wise (drawback : no apostrophe may be used anymore in attribute name)