Test coverage: add coverage for the change_roles mailer.