ajout LDV ref.