upravy od Komara na titulce