CMFileManger: Update German translation

Patch Set 1:    * fix meaning of relevance widget

Patch Set 2:    * rename category

Change-Id: Ife8ae3af4c45fb995c7cd23de30a5f65d85af0ff
Merge "CMFileManger: Update German translation" into cm-10.1