creates listing, callout, and source example includes

- renames callout files
- updates listing and source examples in user and quick ref