Add instructions for travis-ci to README