render_text fix