change text on counter and popup