ldapadmin - filtering on groups NOK

On https://sdi.georchestra.org/ldapadmin/privateui/index.html#/groups/PENDING_USERS I can see all users, not just those from the PENDING_USERS groups.

<!---
@huboard:{"order":102.040771484375}
-->