Update fileconveyor/transporters/transporter_s3.py

I had to comment out the url_protocol argument due to which the call to S3BotoStorage failed, saying it did not recognize that argument.