scripts: add systemd service for Werkzeug FastCGI servers