cpuquiet: Add notifiers for the runnables governor