fix etherpad (express_id) cookies on login.