Add Travis CI and contributing guide