Add services tags to scenario tests

This commit add service tags to all the test methods in the scenario
tests.

Part of bp add-service-tags

Change-Id: I9f4e125d05eeffd2dc2cbdc2b6346897166afad8