change abbreviation `me` to `mer` for msg.out