dalsze mapowanie OR