adds option for excel-attachment in email-report

depends on https://github.com/dimagi/dimagi-utils/pull/171