Redis timeouts should not be converted to 0

DATAREDIS-176

Only convert timeouts in Redis commands to 0 sec if
the value to convert is 0, otherwise round up to 1