Remove MongoAuthenticationMechanism PYTHON-465

The spec changed - MongoAuthenticationMechanism is
no longer required.