ajout commentaire .h