Update form fields and labels