pluralize tag on search templates