correct BM_DNSMASQ_* options

Correct the BM_DNSMASQ options to refer to the quantum bridge, not eth1