Fixes #3177: a 'G' suffix is automatically appended to libvirt volume capacity value if none was specified