Mise à jour #2 du fichier SQL