vim: Fix runtimepath in windows

Previously this didn't include the ~/.vim/after