Add header links specific to FundRef and CRMDS.