Clean up _createCollisionObject for Level class