fix exit status of install with verbose

This will fix exit status of `rbenv install -v <version>`.