diversity monitor mockup

early experimentation for what the diversity monitor might look like as
a d3 force-directed layout. needs data but helps as a reference for
design.