Update jquery.validationEngine.js

Escaping if it contains characters such as ":" in the form id.