Add the posts count in the tab