Update packaging for recent website changes.

See https://github.com/OpenRA/OpenRAWeb/pull/53.