Ajout d'un test pour alerter si les dates de fin de période ne vont pas croissantes.