troche poprawek i udoskonalenia