buildsystem: update build process for 10.8
Merge pull request #51 from Unity-Technologies/osx-10.8-build-fixes

buildsystem: update build process for 10.8