Just use MERGE-PATHNAMES.
Simply add the (cloned) node.
Ensure first.
Delete wrong data.
Without-reservation form of the MML.