fix compile issues resulting from https://github.com/jclouds/jclouds/pull/1511
adjust Mapped -> SyncToAsync
Merge pull request #51 from jclouds/async-fixes-1.6.x

async fixes (1.6.x)