Revert "New users are now automatically added to 'dialout' group so they can use Arduinos."

This reverts commit de53cc0e64fd190f0702ca130e404ab61358bc3e.