Fix invalid file name

One of the test files had a trailing tab character in its file name.
That made the repo unclonable under Windows.