Give tables or lists of things an actions menu.