fix typo in URL for "China" tab navigation (bug 937988)