Refactor according to blog post:

http://community.devexpress.com/blogs/eaf/archive/2013/01/29/dynamic-member-aliases-from-application-model.aspx