colorizing messages