Install Rails security update.

We hold back the Twitter gem from the latest version to avoid
the complexity of switching to Twitter API v1.1 at this point.

Frankly, I'm more likely to take this app out of production than to do
QA on that update; as a toy, this app has served its purpose. Since I
wrote this, Apple has gone and added its core functionality to Mac OS!