adicionada info navegação