Nuke trim GUI.

When I was asked what purpose the trim gui served in the script now
that nobody in their right mind was using Aegisub 2.1.x, I had no
answer.

So I deleted it.