hacked level 1 polygon offsetting (without local/global interference fixes)