developer: added X11rdp distro-specific build instructions