Add script to check valid syntax for rosdep files

This script can be invoked by a CI tool.
It will output an error code of 1 in case of errors,
or 0 if everything is good