compiles jade in multiple lines with pretty formatting