DOCS-1151: correction to $within and operation