fix(README): add curl -L everywhere

just add -L everywhere so curl doesn't error out on redirects.