Update bank account fund transfer text

* Added text that clarifies how funds are transferred at campaign expiration.
* Adds support email for changing bank account info once setup.