Clean up list of packages to install.

Make it easier to figure out what packages are installed by
bin/mk_virtualbox_image, by listing the packages in one block,
and adding the --package argument for vmdebootstrap in another
code block.