Add more manpage content and improve formatting
Add Makefile targets for manpage