Correct; the table aliasing is supported (but not required) on DB2 for LUW, but is and required on the iSeries.  The only purpose of the change is to allow the test to be shared between both DB2 adapters.