New German language changes