Changing the paths to the XSL transformations to be relative to the
configuration file.