Update ffocolor.lua

lowercased the chat tab setting addon command. and (hopefully) fixed newline issue when timestamp is loaded before ffocolor