Fix model admin views

 * Fixup 059bd86, change prefix in admin to `ml_admin_`.
 * Rewrite admin tests, use client.