Fix documentation dialog

Give focus to the input instead of the cancel button