[REVIEW] NEXUS-5673: logspam in shadows

Related issue:
https://issues.sonatype.org/browse/NEXUS-5673


Fixed cases:
* original case from issue
* shadow put out of service
* checksum file deletion in M2 master