Bug, novas palavras e novas traduções

Um bug que evitava o carregamento dos termos, algumas palavras novas e a troca de alguns termos.

Achei melhor passar por você para não entrarmos em conflito.