Use assertCollection in ListField unittests