fix bad & tab-based indentation reported by pylint