Rename amends to amends_amendment, remove document_type, add bill_id and amendment_id fields