Massive rework of upkg-build:
* Check for required variables in manifest.
* Modify archiving commands for suppress error with tar(1).
* Make code more easy to maintain.