Test redirection after completing a task
Commonise code for creating a new task in tasks controller tests