Fix crash in 'load' for non-existing files

Changed `load` to no longer crash when given a bad file.

Also updated a few things based on strager's comments (didn't get around to factoring out the <expression>/<filepath> bits of the help text - not sure how to handle that gracefully).