Custom action to download samples for all SELECTED products.