Update gitmodules and initialize gyp helpers