Links to Company Names

Link the business names on the product cards to the corresponding business modal on the products page. 

Maybe we should just take the content from the locations modal and throw it into the homepage so there's no page load. Actually, now that I think about it, the locations page business modal is available from the homepage since we load all templates from templates.js

https://trello.com/c/j0mMzSDj