changed implementation of getChordsAsStringArray(), it now returns a String instead of an array of strings