bug fix offer payout

translations