Add PATH_SEPARATOR_* constants
Create the returned paths if they don't already exist