tags placeholder

The input placeholder text for tagging proposals ("Tags to describe the subject" or "Tags um den Inhalt zu beschreiben") are very long and in some cases too long to fit the input element. Therefore I shortened the placeholder text to just "Tags". 

"Tags" is already in the .po files so we do not need to update the translations.