ConnMan: Fix typo in Connection Editor UI