Fix messaging NickServ for unidentified users on a claimed nick