doc: fix broken references