Adds rbenv tab completion to .zshrc