correct documentation for where images are stored on filesystem.
Merge pull request #508 from bdon/master

* docs: doc fix