задавать border-spacing бессмысленно, если border-collapse: collapse