Update pt.properties

Changed localization to distinguish between one tab and more than one tab.