Fix decoding some titles/links

It appears that the base64-encoded values are getting urlquoted. This causes the base64 decoder to choke with "Error: Incorrect padding". 

My test case is "King of the Beta - SemiFinal 2 - Grubby vs Polt".