SystemUI: update nav bar keyguard logic