Update de_DE.xml

Why there were tabs???