Setee max-width:none en .olMap img para que por ej bootstrap no rompa el piquito del globo del Popup de OpenLayers
cambié el cursor de .olMap a pointer así se ve una manito que indique que el mapa va a reaccionar al click
agregué !important a .olPopup img para que se la banque tutti plain