Some of the changes needed for language menus