xmlui: Remove unneeded image from Bioversity theme