style.css: sprinkled in a little coffeescript highlighting

Adding syntax highlighting for coffeescript strings and numbers.

Someone else who loves coffeescript more than me can do more. :)