Remove unused panel.css

Grep'ing our modifications shows zero results, and it was removed
upstream in https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=673956

Bug: 54823
Change-Id: I7e8c27611616043d111e8f2e45cb92fd76f76439
Merge "Remove unused panel.css"