Add filenames to CSV files