Create separate scuttlebutt readStream and writeStream
Refactor update tests to allow an arbitrary number of participants
Bump version to 0.1.0