Added reply_to accessor.

Our RDOC tags specify that we access `reply_to` through `Mail::Message`

`base.email` returns another `Mail::Message` object, so we assume this is correct enough?