fixed some styling issues on small displays in the mailing list view