Fix HTML markup breaking customizer Collapse link position