ajout de boutton dans l'ihm