More explicit protection against non-unicode message ids.