Slurp can_uncanny_dodge() into uncanny_dodge() to streamline calling it.

Just a little code reduction, eventually I'd like to pull it into player::dodge(), but this is a step in the right direction.