Ember.js app in Peepcode's Training | CoffeeScript version