Simplify the "Estimateion plan" map and "Associate module" pages: refs #466