Configures the UUID, CELL and zookeeper's connection string

- UUID & CELL are loaded from the environment
- The ZooKeeper URL is first tried from the environment, then tried from files (local, home, system).