[haptics] Add haptic feedback on key presses