Use test module call when probing for tuple

Call test module function instead of loading the full module. It's much
faster but won't give us the estimated replay time. Libxmp 4.0 doesn't
provide a way to load patterns without samples.

Signed-off-by: Claudio Matsuoka <cmatsuoka@gmail.com>