Fill list of available PHPCS standards dynamically.