Fix #322: When returning a 406 status, Grape will include the requested format or content-type in the response body.