Make Message use correct localization function

And add test
Merge pull request #1102 from Stuk/lzn-fix

Make Message use correct localization function