Fix wiki links

Seems to have broken with GitHub's relative link change https://github.com/blog/1395-relative-links-in-markup-files