Change "Functions" tab to "Functions & Rulesets"

fixes #136
question/exam name header at the top of the page

fixes #137