Add import/export shell scripts to packaging

This commit adds `puppetdb-import` and `puppetdb-export` shell
scripts to /usr/sbin.  It also fixes a minor bug in how we
were handling bash CLI args for the existing `puppetdb-foreground`
script.