ActiveAE: Some fixes (song change, naming)

As discussed the last several hours. I am not so happy with the son change fix - as it involves more cycles then i'd like it to have. If you see another idea without asking existence of the resampler again, that would be nice.

Pretty late now :-)