projet effectué pour un client avec symfony 1.4