fix #issue 563: depressed gb2312-encoded parameters on valid path