update taffybar config