storage.ycp: Improve comment text

As suggested by Martin Vidner:

  https://github.com/yast/ycp-killer/pull/166/files#r3834406