language tweaks
oups
Merge pull request #1 from svnlto/master

language tweaks