Add support of Ubuntu 64-bit + various fixes

This cookbook has been extracted to
https://github.com/gildegoma/chef-android-sdk
for generic community development, but keeping as goal to satisfy
Travis CI needs in the future and thus keep both in sync.