SONAR-3434 Files should be opened in new window
SONAR-3434 Apply same behaviour to resource viewer popup icon