add function documentation for host commander and connectors
add finalizer to shutdown host connectors when commander terminates
add finalizer to node resource to terminate host commander on termination