Algorithme de la plus proche insertion et ajout de la fenetre d'affichage.