Updating env files for Heroku