Fix the localized notification style.

I do not like this solution since it duplicates code. Still working
on a better solution.