add translations. review comments from @peterflynn