Transferts de compétence c++