add reset button to google webfont select fields

also cleaned up the jquery for initializing and changing font select
fields; this fixed a problem i was seeing with the dummy text not
updating when multiple instances were loaded on the same page.