histogram: display negative Y values