tcollector documentation review

Tcollector documentation completely reviewed, all collectors are covered with exception to  zfsiostats.py, zfskernstats.py.

I need short rest and then I will start change of this documentation for new site.