[Bug 21100] Mouse-centric text in note

Changed to a more pointer/keyboard focused note--not implying the use of
a mouse's right-click action.