Let's see if we can live without sudo apt-get update

https://travis-ci.org/OpenRA/OpenRA/builds/13400754#L161