fixed mess with app_id between pages

Because of using set for temporal storage for application's po files' pathes in find_pos function, there is a mismatch of po files for the app_id, when moving from the rosetta admin first page to application's translations. Using of "sorted" fixes the problem