Serving from the matching subdirectory URL on the virtual host.

This allows Piwik to correctly identify the URL from
which to serve it's media files.
(i.e. delaporte.us/piwik (locally '/piwik') ... rather than just
delaporte.us (locally '/'))