format project names with _ properly