Translate the design contest news (fr)

cc: @chatgris @chikamichi