Fix #1867: Fix sorting of tables with unicode columns on Numpy < 1.6.2
Attempt to fix Python 3 / Numpy 1.5 tests.
Merge pull request #1867 from mdboom/table/sort

Table sort fails for unicode fields in numpy 1.5