Revert "create vold.fstab, since it was in common but not for cm-10.2 branch"

This reverts commit 37e0aebb5581bf9225b3b1226e9e46bf2c218d53.