Add devtools/spec_helper

* This should be required from spec/spec_helper files.
* In the future it will add simplecov and coveralls
Upgrade gem dependencies