Fix opening Simulator while being a new private browsing window. Fixes #246.