Localization contiued

Localization of the main window:
-- Menus
-- Buttons
-- Tabbed Panels (editor and worlds)
-- Tool tips

Added some files to be ignored. Namely .DS_Store which is regularly created by OSX's Finder...