Handle no matching endpoint for hint target