HHH-6589 ignoring collections and maps of any during populating JPA metamodel,

solution of bug HHH-6589 extended also on collections and maps of Any