Renamed generated_feature_methods to generated_association_methods.

In the regional ruby community, we read rails sources.

From the experience of that time, I think the name of `generated_feature_methods` method is not clearly.
So I renamed it to `generated_association_methods`.

I'm not good at English. If this is clearly enough already, please close this PR.