locales speichern der daten