Fix typos in documentation

This patch also fixes rendering of an unordered list.