Fix Bug 924645 - Detecting private YouTube videos and displaying an error