update view datastream on content model edition in accordance to review