Objective-C: Fixes a typo correction bug where a
selector would be correted to identical selector name
in certain corner cases. // rdar://7853549