Added endpoint for commcares app schema changes forwarding

https://trello.com/c/5EEKBDg6

Change-Id: I1fbecc9d9c9584eca60fb9202b239e780c927b9a