enforce manual pages building for maintainers
remove -Werror until I fixed gettext stuff ('warning: The 'AM_PROG_MKDIR_P' macro is deprecated, and will soon be removed.' is caused by gettext's m4 files)