Add missing dev dependency

- Add missing grunt-contrib-watch devDependency
- Fix JSHint target now that the lint target is replaced