Load livraisonXML (without plageHoraire creation)