Fix forced quote styling

4chan stopped wrapping quotelinks in quotes, so the forced quote was no
longer inside a span#quote.