Add `appraisal clean` command
Allow failures on JRuby and ruby-head for now