Updated logo positioning in navbar