[vcloud_director|tests] Don't hardcode API host.
[vcloud_director|tests] mv *_test.rb *.tests.rb