fix typo in README

Found and fixed a minor typo in the README for CustomElements on the doc site.