Added chef cookbook for NewRelic Postgres agent