javadoc improvements (groupJoin, groupByUntil, timestamp w/scheduler)

adding marble diagrams and links to the RxJava wiki, standardizing javadoc comment formatting