Moved code into lsst::meas::extensions::psfex namespace