updating readme with more information on endpoints