Tried to fix dynamic field choice; commented out dead code

Tried to fix the ("Choose the field from the dropdown to add/edit”)
bug; though it should work, it still isn’t