Création de la liste d'amis pour le profil utilisateur