posix: improved formatting