Fix identifier typo. Update upload URL for apps with identifier.

The URL is documented here http://support.hockeyapp.net/kb/api/api-versions
Merge pull request #59 from drodriguez/hockey-url

Fix identifier typo. Update upload URL for apps with identifier.