SWITCHYARD-1790 remove packageName prefix from diagram bpmnElement attribute

https://issues.jboss.org/browse/SWITCHYARD-1790