[TASK][INSTALL] Drop typo3conf edit from install tool