fixed functions wordbook