Fixes tiny typo in app menu

I think `Shortcus` should be `Shortcuts`. The Devil is in the details they say. They probably didn't mean typos, but hey...