fix error de nuevo global