We usually put the English string in the HTML in such case.  Can you add it for consistency's sake?