Update README.md

Add "Who's using R2D3" section.