[st-scroll-view.c] avoid double disconnect
Merge pull request #1985 from autarkper/double-disconnect

[2.0] st-scroll-view.c: avoid double disconnect