Give in and move name into CodeRef itself.

After finding another obscure bug that boils down to the same issue,
and with the !reify_name fix feeling fragile if mixed with pre-comp,
it's much easier to go this way for now.
Revert "Fix handling of generic method names."

This reverts commit 445550b24d7952a9a3ca440e76347474cf79715d.