Solved the problem related with relative/absolute paths in the epnoi.xml configuration file