Revert "Call rb_bug instead of fprintf"

This reverts commit c189592b1b589830d29d03109013126e171df01c.
Revert the rb_bug feature

Calling rb_bug prevents the interpreter exit in the exit code specified. Seek
another way to produce the information to inspect the deadlock.