Fix bug in radar that doesn't correctly update text labels.