fixing https://github.com/jeena/jlog/issues/5