SERVER-9053: ttl: don't delete on non-primaries