Refactor fahbackup-rc script so it's more intuitive to read.
RedHat: Install package providing LSB initscripts [for Langouste].
RedHat: try grub2-mkconfig if update-grub isn't available.
Save configuration to /boot/grub2/grub.cfg and ensure it exists before making the configuration.