Move README to markdown format
Add stub links for metrics & IRC channel