usb otg: fix storage mounts