Separate docs from top level build

Docs are built separately as a zip

war no longer includes docs within it
Add script for jenkins build
Share templates for jp/en docs
Update header doc link
Add GA js to doc footer