[Security] Fix typo

Maybe the "logout" key could be even omitted here because the section is not about the logout and the real key to configure is not "logout" but "path" under the key "logout".

Shouldn't this notice be removed in the 2.3 branch since Symfony 2.1 has reached end of maintenance?