Fixing a bug where multiple subcascade tokens on one line would break everything