When I changed job polling to be done on an individual basis instead of all at once, I didn't add tasks for jobs that are recoverd. This fixes that so you can still see usage updates for jobs that have been recovered. TRQ-1133.