fix(apticron): apticron emails are sent to root

Instead of sending email to {{ admin_email }} we send them to root user.
These emails will be redirected to the appropriate user via
mail_virtual_aliases variables
Merge pull request #64 from bcachet/feature/apticron

fix(apticron): apticron emails are sent to root