Add note about updating WP and plugin versions