Fix handling of target in new ExampleSet handling of feature types: target column is considered "ignored" as data