MetaboliteUndoItem creates undo menu items