yazım hataları düzeltildi