Fix "check for updates" option doesn't reflects its real state. Minor UI tweaks