Fix help string for peer_address and peer_id

Fixed the help string for peer_address and peer_id,
for the IPsecSiteConnection object.

bug 1225131

Change-Id: Ief36f656fc49c513ae99d97f7731ae4f6457fc2c
Merge "Fix help string for peer_address and peer_id"