Update SDL2 test suite csproj