modificat modelu si viewul