metro: fix nagios check