l4lx: extend l4linux_dynamic run script

Add a graphical scenario to the cli_monitor setup, which includes
a more complex GDB debugging scenario.