Add health check route to config/routes.rb

This will fix the Nagios alerts in preview.

Also move the root route to the bottom of the file as per convention.