Update spec_helper and .travis.yml.
Force RSpec to use environment variables when a config.yml file isn't present (for Travis CI).
Add the global environment variables to .travis.yml to allow Travis CI to use them during the build (encrypted using travis encrypt).