FINALISATION Filtre/Diagramme Classe