Made scroll view and table view methods use accessibilityIdentifier

These views shouldn't really receive accessibility labels.  With iOS 5.0, they should be using accessibility identifiers.

I also adjusted the signature for table views to be more consistent with other methods.