Create vector_3.cpp

Porting of Auto Bed Leveling from larsbrubaker
Upmerge of Auto Bed Leveling from larsbrubaker (https://github.com/larsbrubaker/Marlin) to latest Marlin version (so far ;-) )