Error messages in Zend\Form\View\Helper\FormElementErrors are now being translated

This is regarding issue Issue #4697.

Custom validation errors were not translated by the view helper, what made it inconsistant with other form view helpers, for example FormLabel.