metamodel tests: added test for classorinterface case types ceylon/ceylon.language#226