updated readsToWiggle_pysam to be back to pure python, but its still fast, hopefully