Inject per-environment YAML config data into a module