get rid of ModuleGenerator deconstructor

get rid of `ModuleGenerator` deconstructor, since it screws up MODULEPATH

cleanup is handled by `clean_up_fake_module` function in EasyBlock