Fix in-tree build problem with Sphinx