Update README.md

Changed the code to reflect recent updates in Formtastic API. f.buttons is now f.actions, and f.commit_button is f.submit.
Merge pull request #58 from hocu/patch-1

Update README.md