Implement and test removeDeviceFromInput

I finally got a response back from Loggly regarding a device from only one input.  Implemented and wrote a test for it.  Appears to be working for us.