Make the server installable and add configurable server root dir.

The server can now be installed using standard go build tools.
Static files are served using http.FileServer from <serverRoot>/static.