reintroduce updated fifo program from daemontools-0.53