Form_Field_CheckboxList: multiple fixes