Fixes for unix paths when loading 3zb config files; Fix 3zb config file loading when game is empty (running from baseq2)