[Evaluation] functions may return objects/arrays - allow dereferencing a function call return value