Ajout de méthodes dans la catégorie