codigo modificado, error