[#3] Clamping boids positions to canvas dimmensions.