Fixes Qt and Qt5 universal builds

Uses the allow universal binary ENV method to fixe universal binary builds.
Clang universal binary remains broken because of an upstream bug.