mixin for indicator triangles

This is a fun mixin that makes adding pseudo-element indicator arrows/triangles really super-duper easy