atualização de prototipos