Add new Rubinius requirements

There have been some rubinius related changes that impact how rbx specs run on Travis CI.  There's some discussion here - http://www.benjaminfleischer.com/2013/12/05/testing-rubinius-on-travis-ci/

This PR includes changes to the Gemfile and .travis.yml to make these specs run green.