MODULES: LN_GLGUI: redo implementation of utf8 selection