Added section on configuring app armor to test documentation

Hi,

I've added a bullet point about how to configure app armor to avoid test failures to the test documentation.