Popup arrow: Simplifying decision as to whether the IE workaround is needed.