añado f4 para el mono de joaquin