BBCT Swing: Refactor String literals to bbct.swing.BBCTStringResources