bringing back hybrid contexts to get access to non-reflexive backward
links to generate propagations