Spanish docs for the 'Ruby' page

The new copy comes from a straightforward translation of the English version.