tests: memcmp and memcpy unaligned benchmarks

Unaligned benchmarks for memcmp and memcpy were missing.
These are basic and aggressively unaligned by +10/+13.