fixed ticket-table heading