Some minor copy tweaks to the README file.