fixed wrong labels.
sketching the core data editor gui.