scripts/backspace: remove erroneous buffer module requirement