Update spacing in pelicanconf.py.in

Fixes a couple of PEP8 issues that I noticed while changing configs, *after* using `pelican-quickstart`.