Continue y grabar