Fix episode template title.