handle invalid is.gd links

Instead of dumping a warning to the status window, simply show
"Not found" if a link that looks like an is.gd or v.gd link doesn't
have a url in the server's response.

Fix #8