Rename BTree::print_sub to print_subtree.