identical mother and daughter particles recognized