Update rvm.plugin.zsh to the latest ruby versions

Ruby version numbers update:
1.8.7-p371
1.9.3-p392
2.0.0-p0