Fix a typo in the diagnostic note added in r186342.