modificato diagramma di modifica dati
finito capitolo 9 di ST