Fix build failure in do_deploy

When restoring from state cache, the MLO symlink have not been created
in the deploy directories.