Update repo name and cloned dir

Looks like b450ced1fb merged incorrect repo location back in. Also update the cloned dir to match new repo name.