edit controversy reference: now tags are related to tags, and csv import has been updated