Updated README for build/compile instructions