Add test for boolean value substitution