Land packed um fields post review (#825 replacement)

This is the quickest change to facilitate discussion on https://github.com/SciTools/iris/pull/825