Trigonal gem reporting tool for Rails 3