Improve formatting with 'go fmt' as stated in CONTRIBUTING.md

I started digging into docker source yesterday and tried to run "go fmt" as suggested in CONTRIBUTING.md. I finished running it on the whole project so it doesn't mix up with other changes down the road.

Sorry for the dumb commit, I hope my next proposal will be a bit more substantial :)

Thanks