Rename API and plugin

PermissionsX (API) -> PermissionsX-API
CraftPermissionsX (plugin) -> PermissionsX