css overflow:scroll for leftbar and container, fixes overflow of container div