Removed a old wiki draft
Marked the github issues as new bugtracker

Created a new page "bugtracker" with some first infos about where to
find them. I guess we can extend that in future.
Rephrased development process a bit