drvgtk: キーボード入力時のコールバック関数へ渡すキーコードを、VK_? 型に変更

callback_press_key(void* a, int keyval)
callback_release_key(void* a, int keyval)
これらへ keyval として渡されるキーコードを、
ウインドウズの VK_? として定義された値へ変換してから渡すように変更。