Full integration test: HTTP over local network