typo a zvetseni varaiability u sablon