Grouping values under threshold on Others groups.
Merge branch 'master' of github.com:alphagov/service-explorer-tree-map