Fix quoting of fonts