Corrected the InsertNums link

markstahler cloned my original InsertNums into BitBucket. I've changed the link to my version, which should be replacing the Package Control install too.