Add recipe for postgresql-server-dev

I tried this recipe in an Ubuntu 12.04 VM with version 9.1 and it works. Do you think this is good enough to start with?