add updated date to forum thread index