trabajo en paso de layout categorias hacia subcategorias