OPENFUR-23 - Fix NPE by copying list, if non-null, or return null if
null.