REF: rename DataSource.state -> .source_data

- DataSource.get_state() -> .get_source_data()
- update analyze()
ENH: support binned mixture estimation class in fit()

- update default_conf
move ex_fit_vonmises.py into examples/
fix examples/ex_fit_vonmises.py for current code