Add indicators to votes for/against a proposal.

Fixes #315.