Upgrade Rubocop to 0.13.0

Just a tiny version bump for the just-released Rubocop. Some nice new cops in there. See [changelog](https://github.com/bbatsov/rubocop/blob/master/CHANGELOG.md)