FACES-1811 Bridge incorrectly identifies JSF2 relative resource URLs as external URLs