client: common prefix for *nix renderer libraries