feat: revert default usePolling to false

This also updates chokidar to 0.8.0, which supports OSX's FSEvent, so we don't need to do polling on Mac.