fixes #3028 - updated readme

- rpm installation instructions
- removed architecture diagram
- introduction text shortened