Обновление в английской шапке