Remove quark_ip_addresses.tenant_id

For https://redmine.ohthree.com/issues/3279