Reduced menu tray to 80% to stop content going under the main layout con...

Super simple change to reduce the mobile menu tray (`.layout--mobile-tray`) to 80% to stop really long links going underneath the main layout content section (`.layout--content`)