Added support for a brazilian exchange trader MercadoBitcoin

I altered the code to add support for a new trader that is not covered by bitcoincharts API.
I'm not a ruby expert so it may not be the best implementation, but I wanted to share it anyway.

best