Update README to include Gentoo instructions as well