add new strings (Hebrew)