i3: Window search by title and workspace names