Travis configuration update

- add ruby-head, jruby-head
- drop 1.8