slight wording change to gift emails