Edit README to notify of repo transfer