Do not modify global Specification.dirs during installation.

While gems are installed into --install-dir just fine even without
modifications of Specification.dirs, change in it makes inaccessible
gems already present on the system.