Use right name when fetching system group entry in service manager

By mistake, SYSTEM_USER_NAME was used instead of SYSTEM_GROUP_NAME.  In
a default install, they are the same, so the mistake went unnoticed.