Replace _s with 'emphaino' to fix localization

"Powered by" was never localized. Fix this.