modify color of emm and ecm information for better '-psi' output