Add basic leaflet + D3 visualization