Add diff-hl-amend-mode

Closes #11