[libqofono] Add asynchronous API for phonebook.