Removes -e flag to support local install with pip
Updates README with simplified instructions