Decode the url when querying for corpus annotations, because the client side is
probably making url encoding. It worked out that corpus names with spaces could
not ask about their about metadata. There is a good chance, that this problem
exists at other places too.