Remove Git credentials