Correct initial state of watch in proposal edit

Fixes hhucn/adhocracy.hhu_theme#389