Fix issue 3265 (simplify output of Add._eval_as_leading_term)

http://code.google.com/p/sympy/issues/detail?id=3265