Strip whitespace from billing names