Express helper to preload mydb documents