Handle URL encoded file paths from csproj.