XD-813 Modify REST endpoint 'batch/executions/{jobName}'
- Moved to 'batch/jobs/{jobName}/executions'
- Fixed the tests