Remove blank &cc= params from mailto links

Microsoft Outlook chokes on these and sticks the next key
(subject in our case) into the cc field.