Update TS3 Overlay compatibility check