fix language files not found on windows