Update express.

Express emits a deprecation warning when started, asking you to use
express() instead of express.createServer().  Follow its advice.