Escape boolean alias strings to play nice with yaml 1.1 implementations

Per issue https://github.com/nodeca/js-yaml/issues/85