Tweet parsing and insertion