Sorted out GFF source/type for homology tracks