Fix dependencies in setup.py to read from requirements.txt