lem: don't rely LUA_LDIR for repl path