Fixes several broken references

I kept these as separate commits in case you just want to cherry pick them.

Fixes several broken reference links (either due to spelling differences or a missing anchor)