fixed URL wrapped in RequestError

Incorrect URLs were wrapped in RequestError when making HTTP requests. Now corrected it
fixed path - thanks @dreid
Merge pull request #359 from rackerlabs/request_error_path_fix

Fixed URL wrapped in RequestError