fix an unimportant bug in get_model_strcode

originally suppose we have
stanc(model_code = 'aa'), it will try to find object aa
instead of taking 'aa' as the model code.
Merge pull request #3 from stan-dev/feature/bugfix_get_model_strcode

fix an unimportant bug in get_model_strcode