Edit .zshrc file