update values help text