Generate DRBG-HMAC data