petite modif sur #OSC