Adjust layout for all elements in header to fit new design.