Fixing bookmark detection

Forum update has changed how bookmarked threads appear, so the previous code didn't detect them properly.