- corrección de errores
- barra de objetos prestados y no