Button update in der kleinen Ansicht entfernt