Castecne prehozeno na ORMLite