Popover styling tweaks

@spencereldred