edit quan.md