fix Issue 9431 - Tuple creation problem with array of array
Merge pull request #1243 from 9rnsr/fix9431

Issue 9431 - Tuple creation problem with array of array