Fix grunt build task documentation