Synchronize `build` folder with `app` folder and compile coffee & less