Prepare fiji-scripting for ImageJ 1.47n

ImageJ 1.47n brings its own scripting support for Jython and Beanshell.
As it is inconsistent with the other scripting languages supported by
Fiji, we need to override it.

Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>