cli: micro: add --update-if-exists flag to micro deploy