rename yield function for compatibility with php 5.5