general renaming for better clarity and organization within the module
fix prices filtering strings