Update docs/languages/en/user-guide/forms-and-actions.rst

Fixed PHPUnit code because we're fixing an issue with redirects in the Edit section, not Add section.