Simplification de la classe Imagerie