In AliasSetTracker, do not change the alias set to "mod/ref" when adding
a volatile load, or a volatile store.


git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/llvm/trunk@190631 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8