Add Nuget package configuration and generation script