CFG.cpp: Fix wrapping logic when printing block preds/succs.

First check only wrapped with i==8, second wrapped at i==2,8,18,28,...
This fix restores the intended behavior: i==8,18,28,...

Found with -fsanitize=integer.