Add Ceilometer to Quickstack

Adds ceilometer master services to quickstack::controller Puppet class
and compute agent to quickstack::compute Puppet class.