Bug 873503 - [browser-helper] Add more buttons to the fake device layout instead of the developer panel r=ochameau