the table with the options' name/values is filled with the right informations