einige bugfixes