tango: add documentation
README: overhaul now that http://godoc.org/github.com/fsareshwala/tango provides documentation