Bug 711475: Allow to perform updates using the About Firefox dialog on limited user accounts if the maintenance service is installed. r=bbondy