Fix code formatting in README documentation.