Fix btbb_init_piconet and drop btbb_piconet_set_lap.
 - A piconet should always have a LAP.