Optimized data store I/O