fixes incorrect spelling of `action_on_unpermitted_parameters`

See `actionpack/test/controller/parameters/raise_on_unpermitted_params_test.rb`
Merge pull request #12400 from jaredbeck/fixes_guide_re_action_on_unpermitted_parameters

Fixes incorrect spelling of `action_on_unpermitted_parameters` in guide