cmake: Redefine Windows dependency handling

Users must now make sure qmake is in PATH and
make sure required DLL's are in the work dir.