FIX: show resource levels despite the absence of merchant routes

Closes #8
Distributed version 1.3.1