Improved error reporting

Currently, if inotify initialization fails, no error details are given and a misleading message is printed.  Clean that up a bit.  I still get emails about this sometimes although my address was removed a while ago.