JavaDoc, Formatierungen