correction mineure du style de la page de visualisation de resultats