Updated pip requirements for RSR to ensure hotfix builds: django-filter -> 0.6, django-tastypie -> 0.10.0.