Update app.js

Use id from button when deleting todo