Usecases fixup

Rewrote a bunch of sections - made a clearer distinction between viewport selection and resolution selection. Added src-n to the list of proposed solutions + description. Resized images, removed scripts at the end of the page that we were not using.