Update active pour images