Add version logging on agent startup

https://github.com/DataDog/dd-agent/issues/740