mirroring Armory-62 fixes from 0.91-dev, shoving all recovery tool UI within PyBtcWalletRecovery.py