wayland: proper gl configure check
wayland: remove backend specific header
wayland: set window class and title