Let GenericContainer::set() break alias references