Added GroovyYamlTemplate actor for building data structures
incorporating data from multiple inputs.
Moved template expansion into a helper method that can be called from
subclasses.
Added declaration of GroovyYamlTemplate actor.
Added tests and test resources for GroovyYamlTemplate actor.