Fixed/Tidied up unicode support, translation support. Swapped out some menu entries for their standard equivalents and replaced all the different readme links with just one item that opens the main readme.
Switched to reference vars for game and settings to ensure consistency across windows. Also started to implement the dialogs for the metadata editor, and fixed a few crashes.
Settings window is now a modal dialog.