Reraise HTTPError in case of http error
Mirror the download_url of the release file

also rename the repository view.