a fix in the instance diagram