Correctly output NULs, etc. (i.e. UTF-16.)
Fix retval and surrog pairs in sceCccEncodeUTF16().

Surrogate pairs fixed by native update for typo (missing ++.)
Merge pull request #2878 from unknownbrackets/ccc

Fix UTF-16 surrogate pairs and sceCccEncodeUTF16() return value