Minor bug fix in ChannelsRepository.JoinChannel