Bug 952565 - Minor style tweaks for the Toolbox tabbar, r=bgrins