GUI: fix VM view