Update LuaState.cpp to handle luabind::error