Documentation update: images for Setup and Developer Guide