Gettext conversion - simple t-keys conversion

It contains setup for using gettext_i18n_rails, conversion of simple t-keys in source code, basic gettext files (app.pot, en/app.po, model_attributes.rb) and fixed tests.