unary min/max->minimum/maximum
Use system-dependent Homebrew requirement
A little streamlining in win build instructions
Update docs: Windows support