Fix Linux debug build.

Commit b623ed7 changed the way gamepads are handled. Instead of passing in a
GamePad object, it passes a handle to a GamePad object. The GP_ASSERT wasn't
update to reflect this.