root.requestLayout(); ist jetzt invalidate();
die duttons des Overlays sind jetzt imagebuttons. deswegen haben sie
grad ne andere automatische breite bzw höhe. die müssen wir eh noch
hardcoden