chosing latest MIME::Base64

MIME::Base64's latest version on CPAN is 3.13, which fixes the encode_base64url() behaviour. I believe Dave made a typo when setting it to 3.21, as he probably meant 3.12. Since version 3.13 fixes an issue in 3.12, I figured we might as well bump the requirement.