Moving shared code to mediawiki-selenium Ruby gem

Bug: 53579
Change-Id: I3164a9640ec878723b622f42c7684ffdeedf9d8c
Merge "Moving shared code to mediawiki-selenium Ruby gem"