Fix some vector function failure tests. Closes #8698