Send KEYCODE_BUTTON_SELECT for a button code in SDL.