Updates dwc-archive from Jeweler to Bundler

Local rspec, rake build and install all work on OS X 10.6.8.