erp5: Drop haproxy-maxconn root instance parameter.

It is superseded by per-zope value, published by Zope partitions.