Update small-menu.js

changed line 13 to: $( '.menu-toggle' ).unbind( 'click' ).click( function() {

Bug fix when change screen positioning.