Fix issue with cached internal bounds and #transformContent == true.
Implement correct hit-testing tolerance using transformed 2D stroke padding rather than unscaled numerical tolerance.

But we still need to factor in the View zoom as well...