column_create: support "flags" parameter for index-type column