Don't brick saving *new* templates

Mirrors this for new:  https://github.com/mozilla/kuma/pull/994