Adding a method to xml_dict to retrieve an xpath set
of nodes from pugixml.