mise à jour doc pour indiquer où sont les détails techniques du fonctionnement du site