Write MimeMessage to .eml file