dzialaja zamowienia bez proxy