ENG-4402: Fix deadlock with backpressure callback in Distributor.