[SUREFIRE-991] fixed yet another NPE with null testClass in Description, fixed file reporting for the case that illegal characters were part of the file name