Move and update the cloud configuration unit tests.
Add a `deploy_scripts_search_path` test case.

The test checks if the user provided search path is loaded, even if not passed as a list, and if it's the first occurrence on the list.