Fixed a bug that was causing Level titles to sync with their inner topic titles.