écrit dans le CSV au fur et à mesure