Fix link to Yeoman Karma generator

https://github.com/yeoman/generator-testacular does no longer exist