make dpkg progress slightly nicer
Merge remote-tracking branch 'origin/bugfix/dpkg-progress-multiarch' into bugfix/dpkg-progress-multiarch