Simplify error messages for loan product validation.