display correct msg for empty stations

fixes #4