Fix minimap tile update for item removal
Also unbind g_minimap.updateTile