proper indicator menu and minimize to tray actions