Use os_app_info to get the paths and titles for the breadcrumbs.

Relates to #442