Here also an absolute path on the nodefs (conf.rootDir) is being passed to an api under test.
That seems to indicate this api implementation is working in terms of references to files interpreted outside the 'sandbox' (i.e. doing direct nodefs access).