[config] Switched from vundle to neobundle
[doc] Updated README to use the NeoBundle as plugin manager