Add readme with basic instructions for contributing