Track created polygons in bsp_subdivide