[FAQ] Add mobile-specific notes to FAQ