Image layer support to attribution control

This PR makes the attribution control display attributions for image layers.