remove trailing spaces (again)