README fix

1. Reformatted all links and images to be in Markdown.
2. Fixed instructions to be more user-friendly.