Revert "Restore usage of class finder in doctrine repositories registration pass"

This reverts commit 14b81e4652e0979b7ed4917d761ee03810dbf151.