msm8960dt/qcom-common: update to Moto 4.4 13.11.1Q2.X-69-3

Change-Id: Id3eae92e45df872be1f092b599541a6637ea697c