Refactored code for DeriveParameters method and added missing XML comments.

Refactored code for DeriveParameters method and added missing XML comments to all the NpgsqlCommandBuilder methods to document them and reduce compiler warnings.