Fix toggle flymake mode for go-mode