Update ProductAssociation entity to allow associations to groups