Update the release notes for Archetype Editor 2.2.905. Also fix a few links to point to GitHub rather than the obsolete Subversion repositories, and adjust the home page for consistency with the ADL Workbench home page.