Updated german translation (Close All...)

Include changes introduced in b6e786b9096e9f2bcf1201f7d1bd07fbea3927ae into the german translation.