Create the gemset root and the default gemset directory if they don't exist
Fix typo in default-gems help command
Update README