correction au makefile