ERP5TypeTestCase: Remove shortDescription introduced by mistake

This revert partially commit
"Fix bt5_path into ERP5TypeTestCase.py and ERP5TypeTestSuite.py"
(81f4553af)
ERP5TypeTestCase: fix a coding convention