HSEARCH-1373 Introduce compatibility tests for Hibernate ORM/next compatibility