Course creation functionality added

Can be accessed via the "vinna með gögn" button. DO NOT USE the "gera
nýja braut" button, that code will be swapped out for something better
tomorrow.