message_adapter.py: update (/r/intance_id/inst_id, or vice versa)