processDataLine: skip \N values