Update RSpec tests for admin users