Simplify contains in LongHashSet along with some other minor tweaks