Update resume.tex

Grammer (grmmr)

Computer Science House and CSH were swapped