Add support for Sinatra views overrides (add app views paths)

Sinatra application views paths must be specified manually in Kaminari helper as sinatra does not uses ActionView.

Works well on my Padrino app, should be working with Sinatra too, not using any Padrino stuff for this fix.

Sorry for not writing a test, kind of complicated to mock all this.