Attempting to get a bizarre series of quotes into the init.d script. This is needed to deal with special characters in the password. I tested the crazy escaping, but it will almost cetainly not work this time.