Update README.md

Move examples out of readme and into ros_control's wiki.