add a note on Scala and a note on how to better understand somethig