Update git-gui/po/git-gui.pot
Update git-gui/po/ja.po (Git-gui Japanese)