Refiz as funções que realizam as consultas no banco, de forma a deixar o sistema consistente com o modelo MVC.
Corrigi os problemas com a visualização antiga (não funcionava).
Ajustei o controlador para trabalhar com as funções do model banco, armazenei todas as informações do banco em um só array. Com isso, a visualização do banco está completa.