setup.py: update trove classifiers and Django dependency