Add settings to field instance UI.