Updated README.markdown according config updates

Service "wowo_queue.implementation.beanstalkd" is now private:
https://github.com/wowo/WowoQueueBundle/commit/64b1b9f64c42ea3428f376be49d07d1f61e1c9ba#L4R24).