fix bug with highlighting of the active menu item in Internet Explorer <= 8