the life of brian torrent