Complete the renaming of sshkey to sshkeys

This failed in the POST request updating the key