Can rewrite a string on the way out