workaround for rbind.fill dropping rownames
no clobber behavior in both backends
much simpler workaround for rbind.fill limitations