Rewrite README as Markdown

Also add new section "Further information" with links to various places
(forum, GitHub repo, issue tracker, wiki)