Remove compiled C file