[PDI-6923] The generated YAML file for Greenplum Loader is not correct i...

...f database schema is specified
* Changed: unquoting schema in yaml file (yaml scanner requirments)
* Changed: reformat sources
+ Added: unit test case for this issue