Validation of subject and volume and user names.

Add validation of subject:
check user or group exists or 'everyone'.

Add support of an approach to volumes and users by names as well as by
IDs.

Change-Id: Ib4ae271a47500e83dcbe7a735cc9acf37bbcaa57