updating nav icons