Add DocumentSeriesRegistry
Show document series labels in results

We want to show document series of search results as an additional 'meta data'
label. This wires in the DocumentSeriesRegistry to the ResultSetPresenter to
display the human friendly labels in the results.
Merge pull request #97 from alphagov/show_document_series

Show document series