Scrape threads from context.io, build array of arrays where each element is metadata on a message in a thread.