Update 2013-09-25-continuous-deployment-to-heroku-from-travis-ci.md