modif ASValidator comments