Added visible/on-off switch to sensorWindow.m

Signed-off-by: Brian A. Wandell <wandelL@stanford.edu>