Connections between spatial units in OpenFLUID-Builder
   
* Added ability to create connections between spatial units
* Fixed removal of connections

(references OpenFLUID/openfluid#291)