preparando documento para indices, documento antes de indies