Remove passing app to wait helper in testing guide

Sorry I just noticed that. `app` shouldn't be passed to any helper.