fix grammar error in docstring
added versions table to the correlation function development notebook
make the colorbar option in matrix_histogram