petite modif suite aux améliorations de JSYG.Animation