P6opaque adding list/hash delegation to P6opaque.
s/Indexing/Positional/ in REPR funcs.

Makes it more consistent with Perl 6 terminology and the naming on the
JVM.