Added plural aliases to short-ton unit.

Added "tons" and "short-tons" aliases, for consistency with other units that allow plurals.