Hallucinatory trail-leaving monsters leave no trails

Fixes #3169.

Also replaces that one weird statement in monmove that put down 3 1-intensity acid fields in a row with a single 3-intensity field. Since they're cumulative, the end result will be the same.