ZSH: stop telling python to do not write '*.pyc' files