Clean up README with Markdown