StreamGrabber#openDownloadStream() implementation