Misc app cleanup.

* Resizable right track pane
* Renaming CSS classes (start of cleanup of LESS)
* Making tooltips show the apple key on OSX
* Adding selection buttons to the statusbar