Renaming tools/cxx-generator to tools/bindings-generator.