Remove testcase name from PnP tests

This exists only to become outdated, and make updating the testcase
names more difficult