Add field image to content type: collective.cart.shopping.ArticleContainer.
Add viewlet to article containers within it.
Cache articles and article containers to list on vielwets
doc
release 0.8