Refs #17461 - Normalize inline comments background-color