vpxenc: add support for vp9 encoding