Timeline aktualisiert