add avatars of selected players and remove duplicate markers