update wording on main menu page