modification ajout d'un descripteur 2eme essaie