Don't split Sphinx source and build directories