More database testing

- Add test coverage for SQLite driver
- Expand database coverage on MySQL(i)
- Modify MysqliDriver::getCollation() to not depend on a specific table
- DatabaseDriver::getConnectors() not returning connectors