Fix for BISERVER-9292

Some labels not in modeler.properties