On startup, prime redis with all the routes in our db.

Most of the time this will do nothing, but it's needed
if we're running on a fresh system with an empty redis.

Change-Id: Ide800a028bde8c9ddbf41eab0ef98d91e11136b5