I was wondering about the possibility of making this a migration as it's a one-off, though clearly this is more testable.