Kill supporting processes

when plex process is stopped, hunt down and destroy the dlna server and
plex scipt host processes