Show `beforeModel` and `afterModel` in API Route docs

The inline documentation for `beforeModel` and `afterModel` is not showing up in the website's API section. I think this will correct that.

@machty