clarification on pageview normalization