fix reference to gc for translation, cont.