Detect duplicate task names in pull queues