support empty string literals in bulk import