Update URLs for new github username