Fix TCP mon to correctly spot nodes coming up.

Corrected add_dist_conn argument order on nodeup event.