fixed titles of buttons back/next in browser