correctif des doublons en cas d'erreur à l'enregistrement