update lineChart: flexable axis