Update notes for submitted changes

* Role name should not be translated in Project Member Edit Tab