[#255] Replace email regex with EmailValidator gem

Work in progress:

* Gem is not loading.
* Tests are failing.