Shell: save history in home dir. Closes #1395.

Specifically, $PWD/.shell_history is now ~/.neo4j_shell_history.
Merge pull request #1726 from jotomo/shell-history-to-home-dir

Shell: save history in home dir. Closes #1395.