[FIX] test_views: update matching error message