Correction d'un bug avec this pour les methodes des pnj