XCOMMONS-353: Exclude more java classes from the Checkstyle Class Fan Out Complexity check