Fix #23

* mmm-erb-scan-erb: Only reject region of type 'open when close-re applies at
  the end of the region, this way we're less likely to trip over hashes.

* mmm-submode-changes-in: Only add start and stop when either is not inside
  submode regions. This way `mmm-regions-in' doesn't split regions.