modif de la map