[BlipTVIE] Fix extraction of embedded videos
[GenericIE] Simplify blib.tv