Abstract tooltip styles globally and add hover functionality for the force graph