Automate ssh configuration when installing apt-dater-host.

Note that this still allows overriding the ssh port for complex scenarios
like port forwarding.

This allows users of this class to avoid explicit coupling between these classes as shown in https://github.com/DavidS/dasz-configuration/commit/d7655936bd50aeefd9565798f24ac5d4c6867b52