fixed wrong quoting in torrent creation command