Fixes ENYO-3310 - Cannot add() a record into an enyo.Collection at index 0

Enyo-DCO-1.1-Signed-off-by: Ryan Duffy <ryan@tiqtech.com>