remove irritating overlay and fix strings