Add gitignore for files that get generated during build