corrected translate issues