Story 47683821: Added Response Due Date to PBC list in read-only (for 2-column) and editable (1-column) modes, with layout adapted to each)