Remove superfluous apt-get update