showing button for updating surveys on survey list page, for #190
Merge remote-tracking branch 'origin/next-release' into next-release
hiding arrows and menu bar to help with stuck arrows for #172