Ensure username uses underscore instead of dashes