position spinner under inspector

fixes #1118