[JENKINS-19662] Removed (always-empty) block coverage column from the dashboard portlet.