Slight tweaks to the readme for readability

Makes it clearer that you need to dump the DB with the appropriate flags. And makes it so you can read / copy-paste the dump command - it goes off the side of the page in the new Github page layout.