Move unittests out of module directory