Move menus xml to headerbar.ui file.