Synchronize .tex files inside usage_example