Replaced permutation class with permutation function

Vector based permutations (permutation class) are easily modelled with
expression based permutations (used to be called vex::eslice()). This
commit drops permutation class and renames vex::eslice() to
vex::permutation(). See README and tests/vector_view.cpp for examples.