Refresh de l'affichage
Récupération des données par les sockets pour le script de tts