File/Ftp SchemeHandlers: Clickable title for easier navigation, also using native separator in file's title.