Fixed weight map sizing issues

Weight map would not resize correctly when balrog was run without a user given Subregion, or an image the same size of the weightmap. Perhaps this was the intent? Weightmap should always size correctly regardless now.