Create booking for a room