Fix the escaped HTML in the cookies_disabled screen.

fixes #2979