Multiple enhancements and fixes

I've fixed the file loader (It was unable to load translations in packages) and made some other minor enhancements.