Yes, a cue has an end ;)

https://github.com/mozilla/popcorn-js/blob/master/popcorn.js#L715-L725