Missing MVMROOT in Lexotic.

Argument processing can cause boxing. If this caused a GC run (which
it did during debugging the "Undeclared variable..." heisenbug) then
we'd end up looking inside the wrong Lexotic, which most likely led to
corruption of the return value.