o.c.u.pvmanager.pva: removed duplicated method created by the merge