Update bylaws.md

added 2 treasurers