[stackprotector] When finding the split point to splice off the end of a parentmbb into a successmbb, include any DBG_VALUE MI.

Fix for PR16954.