Update xl2tp.rb

Changed node[:strongswan] to node.default[:strongswan] to keep up with changes in chef since the code was written.