Update notes for submitted changes

* Port Cisco nexus subplugin UT to ML2 mech driver UT