Make notification_header_bg a .9.png for better theming

Change-Id: I477872ac49b1bbb77e44b9aa9bedd4d27643ea4f