Document the hard limit on the max-results query parameter.

We cap API requests to 200 results, even if people have passed a higher number
for "max-results". This is still a good idea, but we should document that
limit.

Fixes bug 2662.
Reviewed at http://reviews.reviewboard.org/r/4421/