For ENG-4519, avoid double processing truncation requests on fail over, just delete the in flight request and let it regenerate
For ENG-4519, forgot to catch NoNode exception
Merge pull request #460 from VoltDB/ENG-4519

Eng 4519 Avoid double processing truncation requests on failover