Add hints for the new relational view dropdowns