Added the possibility for SB to work with Transmission behind a proxy or...

Hello,

J'ai juste changé un peu le code pour que tout marche avec un transmission derrière un proxy, ou sur un autre sous dossier. 
Je me suis dit que ça serait peut-être utile chez vous alors voilà mon super pull request ;)

Continuez le bon boulot!