non-interactive downloads of updated boxes

Adding 'config.box_updater.autoupdate = true' to the Vagrantfile allows non-interactive download of updated boxes.