Heroku ping url is HEROKU_URL, not HUBOT_HEROKU_URL
Merge pull request #547 from knomedia/docs-update

Heroku ping url is HEROKU_URL, not HUBOT_HEROKU_URL