Add CozyCloud to links.md

The CozyCloud guys have done a lot of great work - worth checking out. I've added a link to their site in links.md.