added explanation about why another account
Fixed some labels
Merge pull request #26 from KlasJoenssson/Bug3115

Adds more info to the new account dialog