validerer artikkler