afaik the controller name needs to be a valid controller identification as for the core routing configuration: either AcmeMyBundle:My:index or acme_my.controller.my:indexAction i think.