Redirected /bids to the chore market; this fixes a
leak allowing people to see other's bids.