Remove Vim buftabs plugin