シングルクォートとダブルクォートを変換する処理に変更