OPENFUR-33 - Support for unmarshalling standard FURTHeR error xml