Fix null pointer reference in VGMColl::AddXXXs