Proxy collector