network byte order correction