Signpost generation linked to map.