cllc: Implement YUV support

Signed-off-by: Derek Buitenhuis <derek.buitenhuis@gmail.com>
cllc: Use outbuf in RGB and ARGB functions

Signed-off-by: Derek Buitenhuis <derek.buitenhuis@gmail.com>