Fix redirect loop on Royal URL.

Fixes infinite redirect loop in the case of Elizabeth II.

* Fixes #203.