fix Refresh button for CI status

[Finishes #44933027]