DOCS-1220: amending config server maintence instructions with balancer information