Hash#select! returns enumerator when self is a frozen object and no block given