criando table view do menu