Coding correction for handling of CiviCase CustomGroups

Missed a minor change while sending the pull request for 4.4