UPDATE baze

Dodane koordinate za HALE