Adding a sample external fact and making the doc a bit more verbose

Hi,

I have added a sample external fact written in Python and also linked to the ticket number discussing the plans for allowing distribution of external facts via pluginsync feature.

I have also made the docs a bit verbose and added a link to the ticket discussing the plan for allowing external facts to be synced using the pluginsync option.

Hope this is useful :+1: