Update notes for submitted changes

* Divide dhcp and l3 agent scheduling into separate extensions