Added .mm .c .cpp files to TODO warning script 

You might want to add options around this in your ruby script, but I quickly added more file types to the TODO warning script.