Remove entry from fstab if mountpoint = ''