Sharing etag propagation on expire

Works with single shares... Still need to look into it if it also works with reshares, this probably needs some adjustment. 

fix #3300