Add better error message for JIRA transitions