SERVER-8836 remove2.js wait for deletion on migration until the resolution of SERVER-8598