cant have empty translatable strings
simpler help doc text (remove text thats not necessary), -nd → --nd
no unneeded markup in translatable strings
nitpicks
pot/po/nl