Adding missing <li> tags to the related posts list items.

The related posts list was missing the <li></li> tags around each list item. Adding <li> tags to the related posts list items. Also added CSS to remove bullets from the list.