temp prerilascio