fix i18n t_prefix invalid bug