recover from, and warn when, .rsconscache loads something other than a Hash