fixed issue where ajax-loaded dropdowns would lose options after being reloaded after failed POST validation