appending (lat,long) column to end of csv