Split assets source path and web path