y2autoconf needs extra backslash escaping

`\` => `\\`
- 3.1.12