Fix a missing " character in the password documentation