Remove --with-data option. Data is installed by default.

Following discussion on #19179.