version simple terminee, gestion argv et argc