Updated README.md

1. Installing with package control
2. Typo ("not tested in Sublime 3")
3. XP ;P