parse collaborators and watchers