DFCache: metadata tests
DFCache metadata rewritten on top of file extended attributes