Final fixes and APK file

made pull to refresh functional
cleaned up some things
completed translation of strings and put them in xml
minor refactorings