Set noexpandtab and shorter tab width for XML.