Anchor file extension match to end of string