Updates to the LED subsystem

* Multiple teensy microcontrollers if we need them
* Power supplies mounted outside the main enclosure
* Buffered WS2812 outputs w/o optoisolation