Added PATCH HTTP method to the docs

Added new PATCH method documentation from.
Made a separate pull request because it contains docs for 2 different sources: eff40391fb66f441d2f5a643d5d46f198cf77147 and #591.