JCLOUDS-356: move Iterable<Payload> method into existing interface