Correct subdirectory under /usr/share where client-tools jar lives.
merge MMcM: Correct subdirectory under /usr/share where client-tools jar lives.

Merge pull request #11 from MMcM/akiban-client-tools/share-location
https://github.com/FoundationDB/sql-layer-client-tools/pull/11