workaround for mopidy/mopidy#62 - appends folder names to playlist

Doesn't expose the structure in any way, but just appends the names to the start of the playlist.