Revert "Settings: fix storage measurement for device without emulated sdcard"

This reverts commit 35b03133ae17ebd9cdb44259834a5b070a5768a7.