Fix wrong separator (was ":" instead of "/" on Unix)