Update notes for submitted changes

* Modernizes the README now that we have Foundation membership