Second try at fixing backspace. Hopefully fixed it properly this time with a bit of help from ioq3 porting.