style(modal): Use 'h3' tag in template instead of 'h1'