Cleaning up non-reschedulable failed one-off backups