readerror script was wrong;
 - try to resolve both relative and absolute address; the one that works
   is ok.