Update Gemfile so rbx runs.  Update .travis.yml with JRuby, so it is included in Travis runs