Add evil keybindings to magit diff