Remove incompatible rules from sunburst.

 - Don't need these microscopic em that causes browser incompatibilities.
 - Clear that heading just in case.

Fixes: tracker item 3622.
Changelog.
cellml.theme-2.1.1