Removed sphinx templates and files.

To build the docs as seen on bottlepy.org, use the bottlepy.org
git repository.
Added missing test file