[boxcar] update hardware changelog after first assembly
[boxcar] toggle power if we have a read failure to the RHT

Helpful to have a reinit