[RefData][Tools] Fixed a small bug generating an empty ICAO code in some cases (when the FAA code was itself not empty).