NXP-10878: Move small icons style from DM specific styles to global styles, delete wrong visibility style