Fixes grack authentification under relative_url_root

refs #1228
refs #3153
Corrects the comments