Kick off vagrant's Contributing Guidelines

Has a lot of room for improvements but it's a start :) For more info please check https://github.com/blog/1184-contributing-guidelines