Use configure_tool() for configurator method

since some existing commands will have 'configure' for a subcommand already,
oops.