Recognize ''...''-style strings inside of an anti-quotation.
self-test.hs: add a todo item to remember that expr in "inherit (expr) a" can be any Nix expression that gives an attribute set