[ticket/11761] Test now create and remove temporary testing files

PHPBB3-11761