Amélioration du tableau de révision + fix typo