Remove ? character in project overview URL pattern

This should fix bug 2763.