To match the real app conditions the same l10n id should be present in both the inlined JSON and the loaded resource.

Again, it seems a comment would be useful to clarify why inlinedL10Props is a strict subset of the other definition.