unbrick send_DAO by checking my_dodag

Not intended for merge although it wouldn't cause more harm... needs proper fixing, but this is the cause