Fix broken CFLAGS and LDFLAGS

I couldn't install 'jsvc' this morning, it failed during initial config. I tracked down the problem to the formula's CFLAGS and LDFLAGS. The "-arch " part of the string was missing. This caused gcc to treat the argument "x86_64" as a file name rather than as an -arch flag.

This fix solved the problem for me.