ParticleFilter, EmpPdf: delegate work to transition state to EmpPdf
filters.ParticleFilter: support for proposal filter