doc: Use Julia favicon