trivial: remove an errant semicolon