Make example WSGI app return bytes to please webtest
Make url_for() return URLs as bytes on Python 3

The conversion is done as late as possible as bytes objects in Python 3
doesn't have all the methods and convenience as string objects in Python
2.
Make URLGenerator return URLs as bytes on Python 3
Use bytes to check what a bytestring starts with