dev 15.06.2013 (2)