SystemUI: fix Alt signal indicator layout on Tablet UI
Works for all tablet dpi's
Change-Id: If5560503c9bafb0f32740f6ef8c56c9c2f0b53cb