Added initial tests for ColorFormatter#_formatter()