eliminata duplicazione del campo tipo nella collezione Altro