LPS-40935 Add classloader from TemplateHandler instance while retrieving the help message

Hi Marcellus,
   I have already informed Eduardo Garcia about this minor issue. The fix is very simple and i hope I made it in complance with Liferay guides.

I hope you like it.
bye

Daniele Baggio
SMC, Liferay Italy partner