Deal better with a mysterious Flickraw::Response return value from upload_photo