Style improvements to documentation pages