minor text and code updates and additions in visualization section of the guide