adicionando o zip