msg typo in 2013-10-09 21:59 UTC+0200