Update docs for App.register

See issue https://github.com/emberjs/ember.js/issues/3346