Eliminate inappropriate evaluation in macro

The override argument to ido-ubiquitous-with-override was being
evaluated at macro-expansion time instead of runtime.