Bug 929479 - Close 'span' elements in lockscreen passcode pad

Some span elements in LockScreen's passcode pad are malformed, potentially causing layout problems.