ArtikelResource angelegt. noch in arbeit