Inherit ratings for episodes and seasons from series