ChangedFilesCard: Draw layout dynamically

This method is tedious but avoids ListView nested within
ScrollView which causes unviewable card content.

Also remove copyright from lib files... oops

Change-Id: Icbf9b0efd7a8c96c0bbb59fffbf5d202133d114e