Enhance the PrettyFormatter

this mimics the output of the Cucumber formatter:
* use color for tags
* table and/or text are grey while executing
* they turn to green/red if the step succeeds or fails