Update apps/roundcube/src/templates/mail.php

Minor accuracy update.