Do not tolerate modifiers for action shortcuts.

Tolerates id-equality for selecting features.
Fix tests for hash updates