distribute metrics among shards