Run coveralls task separately on travis-ci (fixes #196)

Let's discuss in #197 (unless the discussion is about the code).

See also #196