if the file doesn't exists; create a new one. We use this to create new text files in the web interface
Merge pull request #4039 from owncloud/webdav_create_new_file

[webdav client] if the file doesn't exists; create a new one