adjusted the user list screen to actually use the username instead of the contact name

resolves: http://bugs.web2project.net/view.php?id=1415