add files created via Save As in the recently opened list
more of QStringLiterals
check if a file exists before showing it in the recently opened list