refactoring. We rename due_date to planning end date in rus translation. So we don't need to use custom field as end date