How to do (and not do) unicode with DBD::ODBC and MS SQL Server