Bug 1035176 - openshift-iptables-port-proxy start causes duplicate rules

Updated oo-admin-ctl-iptables-port-proxy start to flush rules prior to
applying them.