Renamed javascript so Github gets correct language

Renamed jquery.dataTables.js to jquery-dataTables.js, so github ignores
it in the language checking.  Updated templates for change.