Add quotes in Travis config

This is needed to correctly set the environment params that contain
spaces.