modified the actions (nav) menu a little bit

now you see New Item and Edit Collection more often