HHH-6167 correct Ejb3Column.checkPropertyConsistency error message