Remove extraneous whitespace from the teacher _dashboard partial.