powinno teraz wszystko dzialac