Refactor initial ROM history save.

Add menu_rom_history_push_current().