Add info about serving static assets on Heroku.