Add support for ctrl-click and turbolinks

When a rowlink is ctrl-clicked or cmd-clicked, open it in a new window/tab.

If https://github.com/rails/turbolinks is enabled, use it to navigate to links.