Automated file transfer to a remote system using rsync and two-factor auth