updated almost all feedback texts

I hope they'll be clearer, faster, colorful :)
host conf existence check

if a host already exists we can't create its configuration and have
to change name for the new one
unexpected token
better output
typo
swapped two section in the code and changed a command expansion
better to enclose in quotes echo's arg
the command expansion as we need here