Update programs.md

Add <a name> anchors to new sub-menu items.