DataTable: buttons accepting direct URLs for performance reasons