max width on code elements, overflow-x when needed. fixes #9