fix CleanUpCacheDirectory() to work with phpThumbOf cache

Checking for 'phpThumb_cache' in the filename made cache cleanup
useless for images created through phpThumbOf