05: Add Roman numbers exercise

Rewritten to make Rubocop happy
Merge pull request #4 from jnv/master

05: Add Roman numbers exercise