Update x and y values when setting pan values with the pan method to pass along relative x and y values to the pan event.