Add python script to doc/protocol.txt

This adds a python script for checking whether a minetest server is up to protocol.txt