- Fix task population for projects with whitespace in their names (thank you vesen)

[git-p4: depot-paths = "//src/omnifocus/dev/": change = 8203]