MUFavouriteServerEditViewController: improve auto-capitalize and auto-correct.