Update docs/xml_tools.rst