move comments into biblio left column, change css #4106

#### Changes:

* The `<fieldset>` tag is now inside the `<div class="column-left">` tag.
* The width is now set as a percentage of the container div, not of the whole page.