Jconnor update apache config again

Actually, not an update to the apache config, just re-adding the 'repos' sub-directory to the http and https publish paths.