hevc: remove wrong comment for hevc_decode_frame