Fix user data header length on sending segmented message