SWE_TsunamiScenario: toGridCoordinates will return points on the border now, if the coordinates would be outside
SWE_TsunamiScenarioTest: renamed methods where necessary, new function for testing toGridCoordinates