update documentation to look better with `package-list-packages'

Right now I see something like this:

![image](https://f.cloud.github.com/assets/38066/357038/4c3fcc7c-a11e-11e2-9d26-da49c1676658.png)

By incorporating these changes, the same information will be displayed when someone actually clicks on the package name.