Update lwc_cz.properties

Translate new texts & fix some bugs in older translate