Button: Remove selectors that should really be buttonMarkup.
buttonMarkup: Re-implemented to work without any $.data/setAttribute.