Document coding standards, testing standards, and contribution process

Attempted to put #5 into better english, and link to all the Twisted docs.