Fixed cross plugin compatbility

Still known bug is:

user lookup for question assignee does not work any more. If i enter a substring the lookup does not work any more on redmine 2.3.2, rails 3, ruby 2