ElasticsearchAssertions.assertHitCount also checks shard failures