Update README.md

move db create step to after the environment variables step