Add PHPUnit as a development dependency.

Signed-off-by: Max Fierke <max@maxfierke.com>
Add tests:run command for running PHPUnit tests.

Taken from the Bolt.cm project.

Signed-off-by: Max Fierke <max@maxfierke.com>