Fix bud: segfault in ap_mrb_set_{file,code}