Add commas to list-of-tuples