Update Data-structures.rmd

Fixed typo in Factor section, and fixed link to OO-essentials.