HCSVLAB-675 Fix test for sending item list to R