Output all states in maintenance endpoint.

Improve the /maintenance endpoint to print out hosts affected by
SCHEDULED and DRAINED states.

Testing Done:
./gradlew clean build

Bugs closed: AURORA-9

Reviewed at https://reviews.apache.org/r/16220/