Im Nachtrag zu Commit ad3dd55 überflüssigen Code entfernt