Add XenServer to _OS_FAMILY and special case usage of yumpkg5 based on XenServer major version