fix(carousel): endSwipe on every mouseup

endSwipe movement even when mouse released outside the carousel container