Automatically renumber tmux windows