updated part of russian translation of BOSS