add make_sa_utf8

it sorts only suffixes starting from the first bytes of utf-8 characters