Move egg entry to "renamed_packages"

Really closes #1369.