Patient centered system for self identification of rare diseases