tabUI layout cleanup

Conflicts:
	packages/SystemUI/res/layout/system_bar_notification_panel.xml
	packages/SystemUI/res/layout/system_bar_notification_panel_title.xml