Scope small feed counters to only count active content.