Update and rename cibuildlogictests to travis-build