Use prefixed title in Special:History banner

Bug: 57119
Change-Id: Ibad184ac3d7fb62f605b773e0f7dbba3c5a81d28
Merge "Use prefixed title in Special:History banner"