Update project licensing to the MIT License:
- Specify the license in the gemspec (fixes #1);
- Update LICENSE file;
- Update source code preamble;