Update game score on games table to reflect the points added when a team forfeits.