Heroku-supported website thumbnail webservice backed by S3