Update BuildLayoutFactory.java

Allows the user to set the name of the 'master' folder in multi-project setups using the system property 'org.gradle.masterdir.name'.

Related to GRADLE-1404 (and several forum posts).