Made clear the difference between View and ViewModels file locations.

- When starting with FuelPHP, I found it confusing why there were two 'view' folders in my app folder. I added text to clarify the difference between these two folders.

Signed-off-by: Zechariah Campbell <zech.campbell@gmail.com>