Include overlay prefix for ${PATH}, ${LD_LIBRARY_PATH}, and
${PKG_CONFIG_PATH}.