Test if homebrew is installed before adding to $PATH