Change reference of defunct OAuth application

The domain of the web application previously referenced by the CORS documentation, Calendar About Nothing, has expired (as seen by the "This Domain Name Has Expired" message on the linked page). This section has been updated to refer to Travis CI, a continuous integration tool that seems very popular among GitHub users.