sync all IMAP keywords, not only those that map to standard Maildir flags