Make study creation two-step, unify with edit page

See assembla-75