Fixes for spaces in windows.

* Fix space handling in integration test suite.
* When passing properties to sbt, use URIs to be windows friendly
  (not just space friendly).

Review by @havocp