Add install_headers feature