xml3d.js: Fixed again dynamic node addition.
Move objects to ground.

Does not work fully, seems that coordinate system of the XML3D model is not the same as the one used in OpenSim.
Possibly SL/OpenSim viewer transforms model data when importing.