adding support for immutable collections in DirectBeanFudgeBuilder