reverseproxy: fix slave-instance-list