Fix issues with Wooden Engine

Closes #1253
Moved Pipe Gate/Wire rendering to the TESR

Should greatly improve performance of wire/gate switching.