Unescape endpoint URL