ajout de commentaires, preparation au cleanage