agregar botones de votacion