Correction vue horaires