Introduce a simple line-by-line iterator type into the Support library.

This is an iterator which you can build around a MemoryBuffer. It will
iterate through the non-empty, non-comment lines of the buffer as
a forward iterator. It should be small and reasonably fast (although it
could be made much faster if anyone cares, I don't really...).

This will be used to more simply support the text-based sample
profile file format, and is largely based on the original patch by
Diego. I've re-worked the style of it and separated it from the work of
producing a MemoryBuffer from a file which both simplifies the interface
and makes it easier to test.

The style of the API follows the C++ standard naming conventions to fit
in better with iterators in general, much like the Path and FileSystem
interfaces follow standard-based naming conventions.