Update config/autoload/README.md

For this repo, I wanted to show how to add database credentials used in this app.