Fix Best Practices breadcrumb

Remove the "theme-ogpl/" from the string, since it is not part of the path.