modif de la fonction returnHome