Test _BufferedResponse directly.