gui: Added click-to-clipboard support for all item panels
Common copyToClipboard() util function
fixes #95