Generating d3.js motioncharts via rCharts