clarify README (environment variable)