Remove unused helper method
Simplify microdate rendering

In almost all cases, the much simpler absolute_time and absolute_date
helpers can be used in place of render_datetime_microformat.
Merge pull request #812 from alphagov/consolidate-microdate-helpers

Fix series documents tab with unpublished documents

https://www.pivotaltracker.com/story/show/56334490