Mapbox Streets is no longer a default reference layer
add instructions for adding TileJSON to readme
clarify purpose of reference layer
a little more clarification in readme about mapID vs tilejson