Find the Sørensen–Dice coefficient of two words