Could this just be ```v.sort``` instead of recursively calling sorted_hash again here?