Add .gitignore

This is the standard GitHub .gitignore file for new Objective-C projects. This also removes the previously committed xcuserdata files, which will just be recreated locally outside of GitHub the next time the project is run.