COMMONS-270: CLONE - UpgradeProductService can't run in cloud environment

Fix description:
* Keep all activated upgrade plugins for other tenant usage.
COMMONS-273: CLONE - MissingResourceException of UISpaceSwitcher.title.my-space might break wiki page creation from Navigation bar
COMMONS-271 CLONE - Missing Resource Bundle key "UISpaceSwitcher.title.select-location" for UISpaceSwitcher