Update help text relating to email service