Fix YAML formatting: tabs, line breaks, comments, key-value pairing