test Rails 4.0 in CI

removed Ruby 1.9.2 build since Rails 4 requires 1.9.3+
added Ruby 2.0.0 since preferred by Rails 4