Update plugins/sprunge/sprunge.plugin.zsh

Switch to print instead of echo, and fix a few bugs when using input from stdin (fails to respect preceding whitespace) or program parameters.