add a few missing translations to Japanese