Update README.md

wkhtmltopdf version compatibility notes