Add support for C++ checker using cpplint.py