update inline copyright notices in decoupled code