[RocksDB Performance Branch] Avoid sorting in Version::Get() by presorting them in VersionSet::Builder::SaveTo()

Summary: Pre-sort files in VersionSet::Builder::SaveTo() so that when getting the value, no need to sort them. It can avoid the costs of vector operations and sorting in Version::Get().

Test Plan: make all check

Reviewers: haobo, kailiu, dhruba

Reviewed By: dhruba

CC: nkg-, igor, leveldb

Differential Revision: https://reviews.facebook.net/D14409