Externalize symbol picker options to resources