Update hack/boxee/skin/boxee/720p/scripts/boxeehack_grab_fanart.py

Support Season folders with underscores instead of spaces
Merge pull request #411 from brdhse1/patch-1

Update hack/boxee/skin/boxee/720p/scripts/boxeehack_grab_fanart.py