Call uninstrumented strlen from inside jemalloc, correct prototype for malloc_printf, cast printed pointers to size_t to silence compiler warning