[cssom] Provide hooks so that HTML can make <link media> and <link title> update the media and title on the style sheet.