Add gitignore rules for vim config folder