Tests for tracing survey prepop. Closes #4064

Updated the tracing test survey to not include reference id for the address related answers to match production.