README: Remove misleading docs

The readme suggested the config file controlled which riemann host to
talk to; this is a total lie.