Updated labels on group audience box on node edit forms