Update host-setup script to copy SSH keys & vim config to Debian

In addition to setting up a XenServer host, host-setup can now copy
SSH keys and vim configuration to a Debian host. It would also be
possible (if necessary in the future) to invoke apt to install
required packages.