exportation d'une petite base de données pour les tests (à importer dans
phpMyAdmin)