Try to use game's default PGF Font

In many games, their default PGF Font is in disc0:/PSP_GAME/USRDIR/. So I try to load them as the default PGF font if they exist.
And I also add an option for it. If you just want to use your own fonts, you can set it to false.