man: trafgen: fix remaining `` occurences

That's the last man page where `` occurs, so fix this up by making it
consistentlt '' as the rest of all man pages.

Signed-off-by: Daniel Borkmann <dborkman@redhat.com>