Remove dependence on void magit variable

The variable magit-log-edit-confirm-cancellation appears to be removed from magit, causing magithub to crash the initialization of magit.

Fixes #11