Debugging a possible GitHub email response issue