HttpResponseCodeValidator updates

* Improve documentation
* Remove meaningless return value
* Fixes #138