Remove misleading in_preview config variable.

In the preview environment `FACTER_govuk_platform` is actually set
to production, so having this present is misleading, and will
cause confusion.