add window-title configuration, make window-caption dynamic (its possible to use placeholders now), some fixes on combo-tree-filter

Signed-off-by: Bruno Perner <b.perner@gmx.de>