Add colormap= support to MPLPlot and KDEPlot