Update docs files page title