build: remove obsolete Makefile
build: add a `configure` target to the OMakefile
doc: update INSTALL file
build: allow more overriding of variables
build: fix bug in `install_app` target
doc: update INSTALL file