pass on failure of yarpidl_thrift/rosmsg commands