prepallman: avoid temp file indirection

Signed-off-by: Mike Frysinger <vapier@gentoo.org>