Update README with host/port help