modifies links#comments to include votes if requested