use unicode characters for checkboxes that work in PDF