Fix doubled artist name for Bleep.com recognizer, try hitting Spotify's API over same protocol as page