Update of the Atoum URL in the french documentation