Show selected repository tab in repository pages
Fix links to ontologies inside the repository view