Update field list for Courier template changes