Edit replies and mentions correctly