Qt UI: update qtscript qmmp_nowplaying (issue 1425)
[Thanks to Gustavo Alvarez]