Support for HTTP HEAD on buckets in Walrus. Fixes EUCA-3598.

A HEAD request on a bucket returns 200 OK if the bucket exists
and the user has access to it. Returns 404 if no bucket found
and 403 if user does not have access. See S3 API spec for more
detail.