Create a ColorMap Symbolizer for a Raster based on a palette and number of categories.