Documentation and conf.py.in corrections for local_search plugin.

Hi,

Just upgraded to Nikola 5.4.4 and discovered the local_search plugin configuration has changed. This pull request corrects the documentation and conf.py.in files accordingly.

Regards, Martin.