verbetering bugs