Made assertion failure messages a bit more readable for students.
Improved display of hint messages in check outcomes.