quincytmo: Nuke legacy recovery.fstab

Change-Id: I5fea5a114592cb15d2c9bc418dd789f2acb0aad8