Add robot test source into docs