Updated "Security Considerations" section of man(1) page.

Noted the use of the .properties file for iTunes Connect credentials.
Also added man page links for launchd(8) and launchd.plist(5).