If returned chunk is not a Buffer, force it to being a buffer