ServerAnnounceObserver.update() updates last_update