copyright 2012 -> 2012-2013
userguide translation into english