Add logic to set release/version number of the formats documentation

Since minor schema releases are still identified by date, Sphinx version and
release numbers are identical for now.

Allow to set the formats release number as:
```
cd formats && FORMATS_RELEASE=2012-06 make clean html
```

/cc @qidane