Tweaked buildLineChart in /chart/Chart.java to make the plot land on the grid marking for the day not in the middle
Merge pull request #330 from CrosseyeJack/dev

Tweaked buildLineChart in /chart/Chart.java to make the plot land on the...
added Swedish translations
Merge pull request #337 from nelenkov/dev

publish state may be null for draft apps
Merge pull request #339 from nelenkov/dev

quick-n-dirty API fix(?)
Merge branch 'dev' of https://github.com/nelenkov/andlytics into dev
Merge remote-tracking branch 'upstream/dev' into dev
temporary workaround for #306
bumped version and updated changelog