ogg: fix format strings for debug messages