get Status, Version, etc title refactoring in RedmineJournalDetail