zaktualizowany test_private_attachments, krowa 4493