NXP-12987: Remove specific styles for buttons in foldableBoxes, adjust paddings