TTT: Clean up C4 timer positioning

Moved into a function. Tweaked numbers a bit to move the timer away from
the model slightly to fix a z-fighting issue.