Bump version to 2.10.4 for nightlies

/cc @jsuereth, @retronym