Update build.sh to use arch='nocona' for portability to other machines