- add .travis.yml to fix Travis runs

I'm new to Travis, so I'm not sure if this will work first time - please don't merge until we see a green Travis build!