Add depdir for dev buildout for consistency

Added depdir for buildout.cfg which is used for development
environments. Update settings.conf.in for this change.