Use the Rails asset pipeline to process JS/CSS assets