Monkeypatch to allow unicode first/last names

@jrbl @sefk 

This monkeypatch should allow users to register / change their names to unicode, so that @gbruhns can respond properly to the students.

One question is how to test this against the prod db, and I think the best way is to abuse prod-first for a few minutes, or to access a prod machine under a different name for a bit.