SONAR-4336 fix bug in select2 + jquery-ui dialog