Fix add challenger form to actually add languages