small mods on composer-install to make it work with sabre-dav

not the best idea to create the symlinks in buildroot. can't run tests then.

btw: do we need the composer option 'use-include-path true' - now that we've everything symlinked?