Fix OptionContext signature for Vala 0.18