docs(deeplinking.ngdoc): correct and enhance deep linking demo

Correct "#/" linking
Implement ability to add and remove contacts
Use semantic tags
Include working e2e tests

Closes #3870