Fix issue where settings were not loading

In my testing on OSX, the `__name__` string was resolving to `SublimeOnSaveBuild.SublimeOnSaveBuild` so I added a quick check for that, and now the settings are loading properly again. Should be able to add this to your pull request if you accept.