small change, big bug