docs: Fix link to chdkcamera source