modification nom de variable explicite