correct dir name for ruby-build 1.9.3 example