Fix erroneous cursor sharing.

Note that curors of people no longer on the document are
showing up.