Allow arrays to be passed into helper functions

Currently `basset_stylesheet` and `basset_javascript` can be passed a number of collections as arguments. It would also be nice to be able to pass in collections of arrays, in case you wanted to make things more dynamic, e.g. setting the collections in the controller.