Download NuGet.exe if it's missing.