今更ですし意図的かもしれませんが一応。
一般的にクラス名は名詞、メソッド名は動詞です。
(英語自信ないけど`AddMenuTooltipHelper`はAdd始まりだから名詞じゃない...ですよね？)

あくまで`一般的にそうすることが多い`って話ですし、業務では案件ごとの命名規約に沿うはずなので参考程度ってことで。