Update settings.dtd

more accurate translation for French language