Function to do a list plot with only a subset of labels attached to points. It is dynamic, and points can be selected on and off.