Add command-line flags for DWARF dumping.

Flags for dumping specific DWARF sections added in lib/DebugInfo and
llvm-dwarfdump.