Replaced UsageError with UserError.
Stripped UsageError and changed *_student aliases.

* Made assign_teacher and assign_teaching_assistant aliases for enroll_student
* Made unassign_teacher and unassign_teaching_assistant aliases for drop_student