Update directory jump alias.