fix missing escape

Missing escape is causing error

Unknown target name: "t"

See http://symfony.com/doc/build_errors