Add mongoHQ settings for Heroku