update system jsoncpp patch from gentoo

the patch is a lot simplier now that shim_headers are used
build with system re2 now that missing symbol is exported