miniyum: better way to read transaction status

Change-Id: I08861c971a24a8d2a5b11903e9233847d0d16f6f
Signed-off-by: Alon Bar-Lev <alonbl@redhat.com>