commit affichage dynamique sous qt