refactor os_menu_link_remove() (was hook_menu_link_delete()) #4151

#4151