README: add description for analyzeplay