Create DataPanel.java

The sets up the data window in the tabbed pane.