Change installation instructions to use pip