openvpn: Renamed vpn_server_clientlist so it won't be instanced.  This fixes the webui where clicking on Apply after adding a new user would
not immediately refresh the passwd.openvpn file.