Fix image upload progress bar

* Use class name that's in the Bootstrap file, not the one in the doc
* Clear progress bar on both success and failure