Mapowanie danych z bazy na Osobę.