Add makefile target to start dev server