[PLAT-4622] Trinomial tree for options on two correlated assets