Handle whitespace in non-tag text