Fixed dicteq call
The self argument needs to be passed in this case since
it is not a method invocation, just a function call.
Anyway dicteq doesn't work, but this seems to be an scope related problem.