Helpful new renderer error message

Trying to make a renderer error case more helpful to the end user as discussed in Raynes/lein-newnew#61. I ended up changing #'slurp-resource to handle the abort message cleanly and in one place.