webrtc_http_server: autogenerate certkey

Change-Id: I2d2e62e301cd610828ee858afec5b521b77e1cad