Update versions of all dependencies