Fix SDL standard sidebarWidth

stop using use_narrow_sidebar() in curses_init(), because TERMY is not initialized at this time, so use_narrow_sidebar() always return true;

fix #3440 and #3458