handle case-in-goal case index field name (care plans)