FBTrace: escape element title attribute