...and back to "pinga/upload", which has been verified to be correct.