Converge controller on SSH key changes

Fix bug where key changes did not trigger gitosis update.  Reproduce steps:

```
deis register
deis create (fails because keys aren't added)
deis keys:add
deis create (still fails because converge didn't occur)
```