Add symbolic link for missing cinnamon-applications-merged folder in
the /etc/xdg/menus folder, as well as creating one if necessary
in the user .config/menus folder at runtime.
Fix a couple errors, remove Wine from the standard category list
(it gets added automatically from the merge directories
Re-add Wine category
Change 'name' of Wine category to match what wine actually calls it -
this prevents duplication of the wine category.