add table for logging mail responses
add mail_response_log model & spec. Included factory_girl for first factories
add mail response log endpoints + controller + specs
add mail response controller, with only :create action. TODO fix routes to not name #create as :mail_response_index