[css-shapes] clarify behavior of empty polygon