Makefile: running tests with go test ./...