Fix RegExpMacroAssemblerPPC::PopRegister