copy over portfiles for weechat and `file`