I think this would look better if you just said

    _(graph.points).map(function(point) {
        return point.coord;
    });