Fixes to documents including a new entry on interpreting deep pixels in OpenEXR files (kainz)


Signed-off-by: Piotr Stanczyk <pstanczyk@ilm.com>
For OSX systems we check for glibtoolize before setting it, else use libtoolize.