PLFENG-1413: Update paths for gatein resource bundle