IvyEngine: Fix framerate accuracy, lock to ~60 FPS