print and strengthen osx_gcc_installer warning

* print osx-gcc-installer doctor warning on install
* strengthen/improve language in brew doctor warning