Re-enabling parallel_tests

Re-enabling parallel_tests since it works with the latest version of bundler
(which Travis is using).