Rework README.md for clarity