updates README.md to add instructions on how to generate a self-signed SSL certificate