Implement S5::Sync#delete.