ruby: add versioning constraint for todo sample deps