Big cleanup of the Xcode project and supporting files