[qtdeclarative] Allow &quot; in QQuickStyledText

QString::toHtmlEscaped generates &quot;. QQuickStyledText should be symmetrical with that function.

https://codereview.qt-project.org/#change,69037