small cleanup in time.rb