Improve markdown syntax documentation
Add "Markdown Syntax" entry to help menu