Corrected bug in writing of XML element for an effective area performance file.

A wrong pointer was used in the determination of the sigma value, leading to a segmentation fault. See ctools bug #806.