Add attribution for soft_limits code.

- Soft-limits enforcing is based on a previous implementation by Willow Garage.
  Add them in the copyright holders list.