Add collection/artwork associations to the seeds.rb