zepto to jquery $when bugfix