Restore cfg/tarantool_box_cfg.h

This file was mistakenly removed by 80d358bdcc7471731f8622eb4d5c5c3c7d9e4793