rc.conf: Sync list of network file systems with actual defaults

I would like to thank Aaron Ten Clay <aarontc@aarontc.com> for pointing
this out; this is based on a patch he submitted.

X-Gentoo-Bug: 491384
X-Gentoo-Bug-URL: https://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=491384