'Seleccionar  "Abrir con Archive Utility" ... Hay 2 espacios entre Seleccionar y "Abrir
dialogo no lleva acento en la i.... en todo caso seria en la "a" y creo que es dependiendo de qué diálogo jejeje de cuando hablas o ese diálogo del que hablas... not sure