Bugfix for Live9: song.tracks and song.return_tracks are now of type "Vector" and cannot be concatenated like lists (in Live8 before).