Silent rules backward compatibility

see http://www.flameeyes.eu/autotools-mythbuster/automake/silent.html Chapter 3.1