fix MultipleBroadcastsTest

The assert-statements were wrong.
sprite.look.getXPosition() is the right way!

http://jenkinsmaster:8080/job/Catroid-custom-branch-test/783/