Update 400_use/500_xen-image.md

Aligned appearance to what we use on other pages:
- Italic to emphasise certain words
- Bold 'Note'