Got Needleman-Wunsch alignment working; fixed a sideways error in building the tables