Added permission checks for various data controllers; fixed issues with double metadata showing up; fixed some caching issues with KnownURIs; some small tweaks to downloads - adding translation move fields around