Xenoarchaeology tweaks

- Added comments to some analysis machinery. 
- Retroactive changelog update covering some of my previous changes. 
- See commit log for full description.