modify a post filename correctly