Add epsilon moves to NFA