ModConfig: Remove outdated docs on getSaveFunc