Add audio onset detection listener

Opens up a listen server on UDP 3010 for messages from firemix-audio-processor.