Update markdown.js

I removed the toLowerCase on the url because it was failing when trying to access to files mixing lowercase and uppercase or being completely in uppercase on linux.
If you wish to ignore the case on url side but take it into account on the filesystem side, it would require a bit longer modification.