Revert: Bugfix: --balance will now enforce your drive_selection_algorithm configuration on all files it works with (but will still not touch files smaller than 10MB)
This change caused issues where users using a 'forced' drive_selection_algorithm would get unbalanced drives!