tweaks and bug fixes:
 * filter crop plans on family name
 * groups and keywords inheritable
 * fix bugs making a lot string properties no inherit
 * fix for detail panel components not enabling/disabling properly
 * sort numeric columns on numeric value, not alphanumeric value
 * gussy up the display of numbers in the table view
 * display dates in table w/o year, show year in tooltip