Fix for GRECLIPSE-1592

Ensure using JDT settings for tabs when formatting refactorings.