fixed AWPBvhTriangleMeshShape support for CompactSubgeometry and SubGeometry.