Remove Vagrant references from CONTRIBUTING.md.
Merge pull request #3942 from rjackson/remove_vagrant_from_contrib

Remove Vagrant references from CONTRIBUTING.md.