Fix i18n indicator.
Fix i18n indicator.
Update POT
Update PO
Fix ja translations.
Fix i18n indicator.
Re-generate MO
Fixes typos.
Add my name to CONTRIBUTORS.txt
Merge pull request #186 from gjo/fix-i18n-msg-3

Fix i18n msg 3