bar: Destroy Toplevel window after execution

The textbox is implicitly destroyed, since its a child:
http://developer.gnome.org/gtk3/unstable/GtkWidget.html#gtk-widget-destroy