Some typo fixes and minor changes in multiple-values.asciidoc