Fix logging line that falsely identifies read tests as edit