bxml list parsing preparation for unit testing