RFC: Move Rmath to its own repo

Rmath now has its own repo, and a build process that is a little more flexible. For now, we will build it with julia, since it is customized to use librandom - and this will make it easier for those using the Distributions package.

Merging this will make it possible to close #1307.