Revert "sched: add wait_for_completion_io[_timeout]"

This reverts commit cc7f5f0e1ebad5672eed9ac3e7908a023a220025.