Update team and contact links