Fix `subDomainTitleFormat` not applying to subDomain with data