HRCPP-97 Allow the user to specify an IP stack preference using the HOTROD_IPSTACK env variable
         Also change the socket connection code to attempt all known valid resolved addresses for a host