Add an edit link to the admin queue