Assert all locks are free in `Strata.vivify`.

Also, removed an incorrect call to `toUserLand`. Apparently, when I was
implementing `toUserLand` I replaced bare calls to `callback` with a
`toUserLand` wrapped invocation, but in this case the callback was
nested and the callback function was always an internal Strata callback.

See #262.