[ErrBot] add pretty formatting and some help to the history output
[ErrBot] support compound commands of arbitrary length in the help output
[Backend] fix compound command parsing

case with left-over arguments on the first line in a multiline message
[Backend] improvement: only accept history repeat commands when using the prefix explicitly

for the case when BOT_PREFIX_OPTIONAL_ON_CHAT setting is True