Lists the size of each Network site's uploads directory