cg: use cg_simpleitems to scale pickup icons