Update namevalue-storage.json

Added a note, safari and ios safari don´t support to set localStorage in private browsing mode.