agregando botones de descarga