openvz: avoid duplicate VM

if libvirt is already available, we disable the openvz module.