Find the correct view. Don't use Disable/EnableUpdates (see #9689).