update site subtitle