Add helper to create an in memory persistent store coordinator with a specific managed object model.