Configure the test-data location in html5lib tests

Review URL: https://chromiumcodereview.appspot.com//12330160