Fix unimod constructor for recent pyteomics change.
Fixes for peptide modification parsing.