adding elements to map of probabilities