provision/docker,provision/local: using different mongo collections

This fixes any races conditions