QuickSettings : Fix tile removal

Remove tiles if the device doesn't support that feature.

Change-Id: Ib50f7d91a0a8d6bf37aa3b5f8af843d3f14f0076