Fixed bad grammar/language.

I tried to improve the grammar/language of the `LanguageCookieMiddleware` a bit by rewriting the corresponding paragraph.
Feel free to apply further improvements to it as I'm a non-native English speaker :)