Update README.md

Explaination of the testsuite basic usage