Testing a tree collection view layout