temporary kinda fork of django chronograph