idgames_sync.pl: document return values from sync() method