Expand microdesc cache tests

Is it possible that *every* attempt to replace the microdesc cache on
windows 7 is going to fail because of our lack of FILE_SHARE_DELETE
while opening the file?  If so, this test will catch #2077 and let us
know when it's fixed.