[IM] Allow single-IXP mode to edit their only IXP with some safety barriers
Update changelog to reflect that previous commit