removed stray semicolons from README