Compile .mo files.

Addresss #103 for the files compilable by msgfmt.