Revert "Rename js3-mode to js3, reflecting the actual feature name"

This reverts commit e5c2c6145119be5522127a98cdc640c59572956a.