Linking to documentation in note for test for vip_powered_wpcom.

As request by @mjangda in https://github.com/Automattic/vip-scanner/pull/30#issuecomment-28037436