games-strategy/0ad: utilities die on their own, unless the nonfatal command is used

more in http://devmanual.gentoo.org/ebuild-writing/eapi/