Pass context to CollectionView collection#reset binding.
Ensures this binding is properly removed by `dispose`.