OpenFileDlg: Prevent the extension list from being added to the file types on Windows 7.

This makes the file types dropdown box consistent with XP, Vista and 8.