Update NLTK_helper.py

insert in the tokens list the content of the variable "literal" instead of accessing the node Tree directly