Merge pull request #8622 from fcampo/emailConnection

Bug 824930 - Enable newsletter even without connection (r=etienne)(cherry picked from commit d95bae7da6fb12a491423cd754429581b184ee64)

Conflicts:
	apps/communications/ftu/js/navigation.js