HH-32333 rework into custom fileappender