neither are the hide thread / reply 'buttons'. i'm just making the language consistent