Before escaping codeponts, force string to ASCII.un