configure travis ci to run with grails 2.0.4 and 2.3.4