germania-sacra: read namensalternativen as raw XML