Manually pass the env to docker-init instead of relying on lxc to pass it