Chrome extension: show branch of task for VCS