Add test infrastructure for /etc/keys and current test key
Document /var/cache/pkg while here
pkg add: Support checking signature if configured