SERVER-11024 replace master/slave conf file examples with replset

For Ernie to review

Ticket:
https://jira.mongodb.org/browse/SERVER-11024