Rework with upcoming formatter feature of RuboCop

https://github.com/bbatsov/rubocop/pull/227
Inject formatter to RuboCop even though notification option is false

The formatter is always needed to know failed paths.