Expose fast_singular_values to Python