fix 'Skip' and 'Replay Video' buttons in lesson page