Output a newline after --output-{libgrades,cflags}.

compiler/mercury_compile.m:
    As above.