Add a function to format an ndobject's Blaze datashape