Use content script to write to the current tab's console when menu is clicked.