styling fix for comments on same page as translation