CLUSTER-27. Fix links to view task tracker logs.

Reviewed by: kiyan