data: test directly for suitable 'bytes' type