Clarify test message for bad DataLink classes