Update cpputest case template