Chinese language support and url error fixed

I am a student from china and I use easybook to organize my documents and ebook.
I add language supports for Chinese and just use it as `language:zh`.

In HtmlChunkedPublisher.php,the url starts with '/' and sometimes it will occur mistakes,so I change it into relative url.