SERVER-9087: fix initial sync ignoring updates during index creation
prep 2.4.2-pre-