Add taggings_count to tags