AviSynth: fix initialization of Y8