test: add "comments" decoder test for Rooster.ogg