Removed: 'Say Something' link.
Added: /chat_room/leave scaffolding.