Change i_gen in UFS to an unsigned type.

Further simplify the i_gen calculation for older disks.
Having a zero here is not really a problem and this is more
similar to what is done in newfs_random().

Reported by:	Xin Li
MFC after:	4 weeks