[MD]: using coverages indexer objects for the internal information mapping on NetCDFAncillaryManager