Add request headers into finch errors, so that we can look at rate messages