Add customizeable filters to grid for Doctrine ODM