Update to Grunt 0.4.0 and Cucumber 0.3.0

This updates the whole task to Grunt 0.4.0 and also Cucumber to 0.3.0. Also I've added Cucumber as a dependency, this way it's not necessary to specify the path to the cucumber bin. It also incorporates the `format` feature now.