fixed ICU plugin installation - link to github repo elasticsearch-analysis-icu

In the config section, the link to github repo elasticsearch-analysis-icu is outdated.