erp5_registry_ohada: fix corrupted xml