README: Note where our IRC channel is.