some bugfixes in the cbm converter