Upgrade rust-geom

Depends on https://github.com/mozilla-servo/rust-geom/pull/6