[Icons] Fix for servers that do not supply icons

Servers that do not provide icons can cause dleyna-control to
access an unassigned variable.  For more information see

https://github.com/01org/dleyna-control/issues/42

Signed-off-by: Mark Ryan <mark.d.ryan@intel.com>