Overlay: remove zero-shutter-lag from common

Causes significant timing issues between flash and shutter on fireball.
Set on a per-device basis instead.

Change-Id: I55d701353603684b52482af0f0661594521b9c4f