diverse fixes...
Flere rettelser...