Dynamically lookup the hostnames/IP addresses of servers by category