[#5051] ticket:187 fix urls with space in inline diff view