rhbz995909 Add better error checking when importing invalid TMX files

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=995909