More thread-safety updates for FUSE