move SelectParamsFromCommandLine() to bitcoin.cpp

- move SelectParamsFromCommandLine() from init.cpp to bitcoin.cpp to allow
  to use TestNet() for Bitcoin-Qt instead of GetBoolArg("-testnet", false)

Does this still work for bitcoind, whose check resides in bitcoind.cpp AFAIK?