Denormalizing using inverse_of

Resolves the issue described in [this](https://github.com/logandk/mongoid_denormalize/pull/7) pull request, but using mongoid's relation metadata attribute `inverse_of` instead.