data-picture: wrapper plugin for @scottjehl's Picturefill

Uses media queries to dynamically load different image sources.
Merge pull request #2998 from patheard/data-picture

data-picture: wrapper plugin for @scottjehl's Picturefill