Back to multiple preambles, actually. Not as complicated as initially suspected.
Added a note about the individual Makefiles. They need the main .tex file.