[Doc] missing /public/uploads directory

I don't know if I missed something, but this directory doesn't exists on my gitlab instance.