[lld][ELF] Order segments