Improve README doc organization