mapfishapp: layer source ellipsed with CSS
Merge stable into master