NXP-11750: override the 'updateDocument' method to not use the BlobHolder but set the content directly on the 'file:content' property: this will launch the async picture views generation