Update how_to_configure_the_dashboard_navigation.rst