Mise à jour pour le crossbrowser