Always use ThinkingSphinx::Connection.take, not .pool.take.