CRM-13713: localize the display of the country/province name for custom fields