Add docs about enabling clean URLs