fix typo in redirect that prevented it from being a smooth 301