Removed extra trailing slash from STATIC_URL in devstack

Let staticfiles determine the footer URLs
Merge pull request #1757 from edx/will/static-url-double-slash

Static URL double-slash