Add rank color badges