autotools: Add mac_support.h to Makefile.am

Not sure how this got missed.
HIDAPI 0.8.0-rc1