draw substring of BitmapFontCache

Allows for drawing a substring of the cache for letter-by-letter text scrolling. I didn't see any other/better way of accomplishing this than adding this method.