Shortening long hover messages