Fixed the thread navigation buttons on Topic Display page