Normalize .travis.yml ruby declaration

  * remove unused .travis.run file

Signed-off-by: Elisabeth Hendrickson <ehendrickson@pivotallabs.com>