Add support for dotted.keys.

For exmaple it's not possible to use profile.name as a key in the accounts.
The update path already was working correctly with a dotted key, so I fixed the display part.
Now it's easy to modify a user's name for example