renaming generate_associations service