cqlsh: ninja-fix indentation in Shell constructor