döpte om attribut