MAINT: add varying levels of data observation to this toy example