Add LLVMDisassembler, X86Disassemler source files to the build.
Fix llvm-config version extraction and comparison.