Disable links in cog menu when not signed in

When user is not logged in, some links in cog menu
are not displayed. This commit makes them visible but
disabled.