Grok documentation updates

* Added mention of grok data type conversions
* Minor docs cleanup