typo in plist for log filepath & alternative approach to install for all users

typo in plist for Thinkbox.log. Writing the STDout to the license file
borks out the license file!

Also, alternative approach to installing under /Applications and
executing via [launchd] as root as we are daemonising this app, so that
all users will have this working.