Revert "virtio-pci: replace byte swap hack"

This reverts commit 9807caccd605d09a72495637959568d690e10175.

Signed-off-by: Blue Swirl <blauwirbel@gmail.com>