TAP.php: Fix displaing message at assertion failure