Update CSS rules to better avoid selector collisions