Fix various bugs in formspec menu

-delete/configure button
-enter key
-world selection
-username lost on tab switch
-serveraddress
-others