Revert "Set ‘Skip Install’ build setting on CBL iOS and CBL Listener iOS targets"

This reverts commit 04c8c8aa8e25ec9292296a1f1edbe948826e6386.