build: Additional directories for devel and doc targets from manifest

Define additional paths to be moved to devel and doc from manifest.

Closes #17