Revert "msm: kgsl: prevent multiple or partial mmaps of a buffer"

This reverts commit b37cd01a81655724eb6d52f45d444ca06a3eb5d7.