/status/perfdata - update querystring handler

Before it had a primitive implementation, but now
it uses the same querystring parameters as other status views.

Fixes #225