fixed incorrect syntax of chocolateyInstall.ps1 file of Dropbox package,...

... increased delay in AutoHotkey script for better reliability

I already pushed the fixed package to the Gallery: https://chocolatey.org/packages/dropbox/2.4.6.20131102

Please merge this as soon as possible. Dropbox seems to update frequently now.