Add missing `cd /vagrant/server/` to readme.