Configure pylint to ignore generated members

Pylint can't handle much dynamic-language magic, so configure it to
ignore known okay class attributes (Django's `objects` manager, our
enums' `index` and `canonical_name` properties, etc.).