Move ramping gain channel mixing into ChannelMixer::mixChannelsRamping and make a corresponding ChannelMixer::mixChannels that doesn't ramp.
Don't ramp headphone volume at startup.
Make use of ramping gain an EngineMaster parameter. Disable ramping gain in EngineMaster tests to fix them.