base.html: reverse LinkedIn and twitter in the side-bar