[yaml2obj][ELF] Add dummy .strtab section.

This will be needed later for holding symbol names, due to the libObject
issue mentioned in the commit message of r184161.