added the possibility to get the list representation