Fill areas using png pallet