imx-image: Align image size

Several boot modes on i.MX can't cope with partial pages or
non word aligned image lengths, so align the size to 4k.

Signed-off-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>