Revert "Upgrade to sbt-0.13."

Causes java.lang.RuntimeException: Conflicting cross-version suffixes
in: org.scala-stm:scala-stm.

This reverts commit 575af3b73f7b1142346a637e561914de90058f3e.