Update notes for submitted changes

* alsa_sound: fix sending custom rx/tx IDs to csd-client