Handle .gir files location on Debian based distros.