convert entities around player into Cyrus; fix tutorial text