FELIX-3585: check binary class name starts with L and ends with ; before extracting it

Follow up to https://github.com/bndtools/bnd/pull/328 which fixed a related issue for primitive prefixes (ie. overly-eager matching).