remove "~YUIDOC_LINE~!" from generated documentation

You can read the commit for a description of why the issue happened. Here's a screenshot of what it looks like now in my middleman local server: http://cl.ly/image/1K080O2H0r3k