Simplify tooltips, let them behave almost like native tooltips

[#50996763]

In general make them smaller, simpler and less annoying.
Interactive components can now just use "title" attribute

[#50996763]
Remove "openTooltip" option, help system will replace that

[#50996763]