Release CBPO v2.30

[FIX] Fixed error when toggling overlay for Arena or Boss frames.
[CHG] Moved all unit code into core and reduced total amount of code by 193 lines (~10KB).