docs($timeout): minor cleanup

Added a comma separator in the statement
Removed the word the from the statement
Used whose instead of who's in the following statement
Italicized false in the statement
Used a comma separator in the statement