Update authentication.md

generateToken() no longer returns and unkeyed array.  This documentation was out of date.