Fix bug in matrix uniform assignment.

Fix a previously committed accidental switched to a non-transposed
interface. Our matrices are row-major!