vlc: fix build with lua 5.2.2