[collections] Remove actions delegate forwarding.

- Actions disable highlighting by default unless the object is actionable.