Add unit tests to test message spam in advanced_spam_cleaner::spam_search()