simplified get_envs()