updated readme to show filtering on both the client and server side