Update bel_functions.py

added ' ' to characters requiring quotes in a BEL term