bb-log: don't hardcode less, add an option and respect $PAGER

Signed-off-by: Ross Burton <ross.burton@intel.com>