Corrected SCIFIOFormatReader#getCurrentFile

This method now defers to the SCIFIO layer, instead of relying on a
legacy variable.