ui-profile-page: ui & feature enhancement

- change to tab ui
- remove leave button on owner's project
- add watch project list to profile page
- add unwatch button on watch project list
- fix watch project number bug
- adjust project list height
- change expression of members and watchers