Windows compilation fix - " quote used in javadoc