Fix malformed crypto appup template.

This patch adds the missing comma separators in the `crypto.appup.src` template. Consulting the current file issues an error prohibiting proper release upgrade generation.