use proc_mkdir instead of create_proc_entry for dirs

it exists at least since 2.6.26 (since around 2.4 even) and its default
modes work for us, too.