Added documentation about allowed extensions for uploading

When I was using this bundle I wanted to upload .ini files and my requests got rejected cause of acceptFileTypes. I researched this error and found that it was suited in the service but not documented, so I added documentation!