grafico da comparacao das velocidades