Document bootstrapping of Gerrit ACLs.

The prior documentation was incomplete and inconsistent. This works (tested in
an IRC session with clarkb's help).

Change-Id: Ic1d5a51176ccba8b922bcf084d11c0bb0c6ac06a
Merge "Document bootstrapping of Gerrit ACLs."