[1.4.x] Added a bugfix in docutils 0.11 -- docs will now build properly.

Backport of a3a59a3197 from master