Web service for managing legal documents