PIM-1716 : rename product value option table