Mudanças no DataTables e Botão "Exportar para o Excel"

Meninas, 

Resolvi criar esse pull request para decidirmos essa mudança no DataTables que o @dxwolb implementou para o novo grid. Sem muitas delongas, às mudanças:

* Transformei o DataTables em uma Gem, ao invés de incluirmos os arquivos secos
    * Referência https://github.com/rweng/jquery-datatables-rails
* Adicionei o plugin _TableTools_ para fazer a parte de exportar o grid atual para o Excel
    * TODO: Testar a funcionalidade e ver se está a contento
* Adicionei uma div com posicionamento relativo para os botões (imagens) de Quitar/Estornar/Cancelar.
    * Havia um bug no Chrome que fazia com que as imagens fossem renderizadas uma embaixo da outra, e não uma do lado da outra, como acredito que seja esperado
* Mudei a forma de paginação. Acho que as _*setinhas*_ estavam muito difíceis de ver/clicar.
    * Preciso de comentários sobre isso. Podemos manter assim?

Não fiz o commit no master de imediato pq claro que não vou passar por cima do ótimo trabalho do @dxwolb , por isso gostaria que vcs clonassem esse novo branch e testassem. Caso tudo esteja a contento, podemos colocar no upstream?

Abraços

-G