New mp_doc method set_y_keep_vy().
Use set_y_keep_vy() also in search_set_y().