Fix repmgrd service stop and allow optional --monitoring-history argument on repmgrd start

Passing in -SIGHUP was not correct. Killing this way actually kills the repmgrd which is desired for service stop.
Also add in --monitoring-history argument.