Fix source map example in README.
- ruby{18,19,20,21}.y: begin source map for "if foo\nthen bar end" (fixes #68).
- ruby-parse: make -L command line option work again.