Allow footnotes in footnotes

Allow text in footnotes to reference other footnotes.

Refactor in-text footnote _mark_ processing from footnote _text_
processing, and process footnote marks when processing each footnote
text.