Using assembly metadata to improve prediction and scaffolding of mobile genetic elements in unfinished genomes