Make node-syslog an optional dependency

node-syslog does not build on Windows, and it is only used by an
optional plugin. This allows Haraka to be installed successfully on
Windows.