Handle XQST0033 like DuplicateNamespace