Swedish update