On unix systems, environment variables are case sensitive (fixes #159)