moved spinner into sync pr button to make it aligned
Merge pull request #576 from steverob/sync-pr-spinner-alignment

Made spinner for synchronize pull requests to align with the button