[.vim] Shows visible tabs only in insert mode.

Better when editing GOLANG files.