WP-1009: Updated README.md to include adding API module instructions