Fix navigation link rels to reflect the standard rels found in the documentation