episodes, infra, series parsers: replace if/else with switch

this is cosmetic only, no performance gain/penalty
slightly more verbose but much more readable code.