Fixed Resources#getQuantityString with Qualifiers

Use `Resources#getAssets` (`ShadowAssetManager`) instead of `Resources#getConfiguration` (`ShadowConfiguration`) for getting the current qualifiers. Fixes #779