Add axis labels to the SVG formatted files

The printed plots include now labels denoting which axis is which i. e.
PC1, PC2 and PC3 as well as what percentage is being explained.

Revised by @adamrp