Fix to hide section title for all hidden cells

According to: https://github.com/xelvenone/StaticDataTableViewController/issues/10