Update correspondence_rejection_trimmed.h

getOverlapRatio was incorrectly called getOverlapRadio. Changed to reflect the API.
Merge pull request #121 from tuftii/master

Incorrect method name in correspondence_rejector_trimmed.h