[core] add a retry when writing ISO files

* Closes #176
* Also fix a crash when displaying an error message (MSG_043 requires a parameter)
* Also display an informative message on interfering security solutions when writing an autorun.inf
* Also revert x64 MSVC target to non-XP so that it can be used for Code Analysis
[loc] update Italian translation to v1.0.3

* Also improve ChangeLog.txt readability
[loc] update Hungarian translation to v1.0.3
[loc] update German translation to v1.0.3