Normalize after weight update.

Send new weight parameter information to the weight servers during
gradient updates.

Perform normalization in the weight server.