Update submodules (fs demo 2)

PRs from Bio-Formats for the second FS demo including trestle and metamorph.