Breaks down complex Book#read_excel method