[osx] fixed error in CCoreAudioHardware::FormatsList, which is not actually used anywhere :)