catalog/pg_collation.h is only available in >= 9.1

This fixes a build error when compiling against Postgres 9.0. Haven't done functional tests against 9.0 yet, so handle with care.