LPS-40262 Members portlet(social networking): Site users assigned via User Groups not displaying
LPS-40262 Also ues those extra fields in the compare method
LPS-40262 Don't chain
LPS-40223 Move logic to the service layer
LPS-40223 Integration test
LPS-40223 Apply to places which contain teams' role lookup redundantely
LPS-40223 Remove dead code
LPS-40223 Rename method - remove legacy naming convention
LPS-40223 Javadocs
Revert "LPS-40223 Javadocs"

This reverts commit 8d9df62532a9c100348f0b23d33af7623abbca59.
LPS-40223 Regen
LPS-40223 SF