Convert all calls to inet_ntoa() to inet_ntop() in preparation for
later IPv6 changes.