Projeto para o uso do framework hibernate