fixing header pilcrows