Added link to Doxygen output in README

Signed-off-by: Toon Schoenmakers <nighteyes1993@gmail.com>