508 fixes for redirect admin portlet

minor fixes for keyboard compatibility