MO::Basis::LCAO#shells should return a collection of BasisSet::LCAO::Gaussian::Shells