Update files to use oslo.config

Remove the 'deps = pep8==1.3.3' from tox.ini as it means all the other
deps get installed with easy_install which can't install oslo-config
from the URL.