Désactivation du initSqlQuery obsolète
Classe serveur