Updated readme
- Removed faulty info about Enyim cache as submodule
- Added links to docs and getting started guide
- Added links to NuGet package
- Added info about NuGet package restore
- Added info about tests.

Change-Id: Id2c5210e400f7e3583f611ce20b294aa3aa26089