trying new (significantly simpler) approach to exports