KAZOO-543: fix media path for empty MOH string