experiments with unicode