Add note about documentation on ChangeLog.md