fix and improve adding of 'subl' terminal command