Ensure xfsprogs and parted are not already installed

Change-Id: I9c26d9dca2c5e69112776fb033fca8d8660f6179