decode properly in array split cases
add backbone-query-parameters/pull/47