fix Issue 4162 - pass by alias offset problems