#92 use parent txn in ::delete_or_rename_table.  this removes error messages when running dict_leak_3518 test