Fix the detection of alt-network in dns resolver.

Used to determine proper A/AAAA record request.

bug:10132565
Change-Id: I7229f6672e879920a6fae58672cddd72db78546c