librustc: Remove calls to `upcall_reset_stack_limit`

r? @brson