Add pure variants of GetPropertyHelper all the way down
Carve out a safe path for ParGetPropertyCache

Only slot reads and nonexistent properties may be cached safely in parallel.
Change call-to-method-mut to an IC test