Fixed order in gtk-bookmarks plugin. Fixed parsing filenames with spaces

Non randomized order in gtk-bookmarks plugin.
Discussion on http://forums.linuxmint.com/viewtopic.php?f=76&t=60664

Also fix filenames with spaces (split only by first space - space in the *name* are not encoded).