Add .nanorc and update .zshrc