Modification mineure du message d'erreur des dossiers principaux