Add regex filter on terms_stats facet

Relative to #2063, here come the pull request...
BTW, documentation update proposal is here : https://github.com/elasticsearch/elasticsearch.github.com/pull/212