Issue 86: add instruction for MacOSX building

Fixes https://github.com/bluecherrydvr/bluecherry-client/issues/86

Signed-off-by: Rafał Malinowski <rafal.malinowski@corp.bluecherry.net>