update libmc1322x url

It seems that the old repository doesn't exists anymore, changed to the GitHub one.