Rename resources/assets to resources/media (to make it compliant with the XBMC add-on guide)