basic translations of several pages to jekyll for issue #20