when picking a contact to merge, sort results

Otherwise it's hard to find the contact you want to merge with.