Pre1537 - minor fixes

Please find enclosed some minor fixes, the most important of which disables the ''check for updates'' menu item for packaged versions of password gorilla.