bar-graph: work around ipad2 container-width bug

[#47854951]