Changes version handling to fix pip install issues

This is a possible solution to bigjason/django-choices#4 which adds a text file containing the  current version and reads it to set the appropriate values in setup.py and django-choices/__init__.py.