add X11 search paths for mountain lion

this fixes the build on osx mountain lion if you have xquartz installed