replace navigation hack with crowbar.yml
make controller helper methods private so they're not exposed as actions
fix indentation, whitespace and other minor code legibility issues
replace global $cloudXMLpath with constant, and remove pointless parameter passing
close XML file