Fix button dropdowns on touch enabled devices

This fixes:
* border-radius issues on the single button dropdowns
* and the jumping around (padding problems) on the split button dropdowns