add gviz/doc directory and default index.txt file. Fixes ROOT-5396.