Fix naming for bin/s3_objects_sync script class