Fix MoguString not handling duplicate string literals correctly.