CIMI: add unit tests for system machines and volumes
Fix empty network_interfaces in Mock#destroy_instance