Refs: #2386. Removed the possibility to link a column if the source table is a node/edge table. Removed SUID column from the list of possible target keys

Change-Id: Id3875a1e2997e50549b769e48c0c72701d416cfa