markup was removed in django 1.6