another text change to the notebook edit form