Ensure CloudBioLinux PATH information starts on blank line, handling .bashrc files without a final line break