Split users into rooms