we've tended to use 'version < 3' when there are idiosyncrasies specific to SPDY/2 -- not sure if it matters one way or the other