Revert "Revert "Simplify OpenGL TLS access on ARM.""

This reverts commit c7aaa2211bd2f6bb8ffaa6f44f65b5df2548b25f.

Change-Id: I7131a63a4d25a2ea40817b4e293cadc71ec0264f