kaavioiden päivitys