[Coding Convention] Cleanup

Cleanup to rename all RSU_ to DLR_
Harmonize headers
Run checkpatch

Signed-off-by: Ludovic Ferrandis <ludovic.ferrandis@intel.com>