make Windows understand cp1251