Revert "Change indent/unindent behaviour in visual mode"

This is not good for normal vim behavior. You should be able to hit '.'
to repeat the last command. This change breaks that with respect to
indenting.

This reverts commit 72ff8f33db0f6b3ec37f8012d1979184c1751ff8.