Add -Wdocumentation for clang >= 3.2