Update hwengine.desktop.in

not a valid category according to http://standards.freedesktop.org/menu-spec/latest/apa.html