readme: remove example plugin

as #35 says, it’s a bad example. also, the readme is quite long, and it
should be targeted towards consumers, not implementors. implementors
have plenty of plugins to learn from now.