Modified transparency handling in BamDecoder (again)