Improved GOPATH setting and unsetting