Install binstubs to rails preferred subdirectory