Truncate playlist names that are too long when creating the 'Create New Playlist' submenu.