Let picard determine quality format, removing hack code that guesses from platform. Generalize naming to FastqToSam to use new data structures. Fixes #92