integrated comments into backoffice layout

Additionally I had to generate an initial comments_controller_spec
which didn't existed!
Showing now private group information at the recurrence overview, see #5