misc/check-contributors: ignore unconfigured authors

That's it.
contributors: add corp email for João Paulo Vieira
contributors: fix name

Well, it isn't Python.