[fcitx] rename triboolean to tristate