Add multi editor option to menu in resource organiser
Resolves uq-eresearch/AustESE#55