Issue 3720: anon creator comments cached forever

Issue 3720: anon creator comments should have their caching expired and be revealed when the work is revealed.

https://code.google.com/p/otwarchive/issues/detail?id=3720