examples/webserver: Add MDNS resolver (Bonjour) support.

This allows you to access the web server by simply visiting
<http://contiki.local./>, instead of needing to enter in the
IP address manually.