Initialize addrlen with the length of the struct sockaddr_storage we
have at hand.