Data collection docs (ready)

Add some missing jsdoc.

Wiki update: https://github.com/racker/glimpse.js/wiki/Data