Readme.md: switch to markdown syntax for the coverity badge.