Fix Object spaceship operator (<=>) doc to reflect that it uses ==, not ===

The docs for Object#<=> say that it is implemented in terms of case equality (===), which I'm pretty sure is untrue.