Rename RDD.tupleBy to keyBy.