Extract feature data from image files.