A quick clarification about sbt-style Maven Scala dependency