makefile: fixe app-menu.ui path