Bump vcap-tools submodule.

Shortlog:
Kai Xiang and Ryan Tang (1):
      Report deployment name with CloudWatch metrics