[WIP] Examine why Windows-Tiles requests double button presses in the options menu.

Reference: #4278.