correctly hook up VoxelSendThread in VoxelNodeData