Document OVS packet buffering, to satisfy an OpenFlow 1.2+ requirement.

Signed-off-by: Ben Pfaff <blp@nicira.com>