Remove Connect favicon--just use user's (or none)

Fixes #3038.