backup prima di spostare la triangolazione fuori dai thread