docs(changelog): Updated changelog.coffee to parse 'breaking changes' properly