Fix bug in UV intra mode border availability check.

Top 48x16 pixels of vp90-02-size-64x64.webm decode correctly now.