Add MGFX To New Content Pipeline

This adds the MGFX `EffectProcessor` to the new content pipeline.

Currently this only works on Windows PCs.  It will be a while before we have support for Mac or Linux Effect content processing.