Fix problems with little-endian testing of Dejagnu.