VCF sample stats: Added critical section for mendelian errors increment