[Version Control] Subversion - Only use static GetDirectoryDotSvn if 1.6.

Check for pre_1.7 is done in Unix Svn and there's no overload in Win32 1.6.