Renamed IPv4, IPv6 to IPv4Address, IPv6Address

And a few more changes in VlanVid/VlanPcp.

Reviewer: @andi-bigswitch