I have updated locale es for ADE keys

I have translated the new keys for ADE. I think that is good for new version (OpenCms v9).

Best regards