I think this just means in invalidation mode we will not do a remote lookup when we should actually do it (during state transfer) and we return a null. But in invalidation mode the user should expect the data can be removed at any time so this would not cause any trouble. I think remember discussing this many months ago when starting to implement NBST. Should we reconsider it?