Fix quote issues in song names

We assume (maybe not that good idea) that the stuff on the
database has been previously sanitized.
make getFriends return also the number of files shared
add a call to get information about your collection

For now, it returns which friends are sharing music with you, and
how many files.