WIDGPT-31 sl4j/logback instead of log4j/commons-logging
WIDGPT-29 modest updates for i18n and fix arrow top right