affichage detection de caractere