#45 'create_source_map' support for src-dest mappings