do map-to-sew conversion where useful