Update gittip/billing/__init__.py

Corrected omitted colon.