Update player_build.sqf

#607

add _inVehicle check to player_build.sqf