Some chars need encoding correction