Improvements on translation

Quoting everything.
Minor improvement concerning french grammar rules