finagle mysql update, reuse prepared statements

Addresses https://github.com/twitter/storehaus/issues/111 and https://github.com/twitter/storehaus/issues/93

I've commented out store.close for tests. This should be fixed in the new storehaus-testing module.