Implement meta command 'prepare-deps'

'rebar prepare-deps' is equivalent to 'rebar -r get-deps compile'.