Improving tests for auto-punctuation