manager_navbar: make the active one unclickable