fixed confusing and partly incorrect config getter names, blobstoragemediator now makes use of them to init encryption for local/remote blobs