Chief branching dialogue updates.