HTML Input: Avoid spurious log warnings

HTML Input: Avoid spurious log warnings about unspecified
language/creator when these are actually specified on the command line.
Fixes #1186899 [Apparently-spurious "Language not specified" errors from caliber-convert](https://bugs.launchpad.net/calibre/+bug/1186899)