Updated documentation for new PyBossa.JS

The tutorial has been updated using the new pre-loading task pattern and
simpler code thanks to PyBossa.JS