Update dependency on twig to ~1.12

Resolves https://github.com/asm89/twig-lint/issues/1