ActiveAE: prevent resampler from running dry