Show "to" when related_entities there but clinic not

Fixes #244