USBHostProxy_GadgetFS: added ep FD arrays, open EPs upon set config request.