recuperation des pseudo : fait