Refactor Quizzes & Error Page

https://github.com/Eduki/eduki/issues/180

* Also added error page for https://github.com/Eduki/eduki/issues/129

1. Remove `container` from templates and add it as a `className` in the view file
2. Use the error page routing instead of rendering the template

@DavidMah @abboudm