Add migration to set state of previously archived data sets

https://www.pivotaltracker.com/story/show/60332344
Needed to set the correct state for datasets which have been manually archived.