engine: VmDeviceUtils cleanup 2

removed vmdao.get call, since the result was not used at all.

Change-Id: I3a3a82cf160d58b03e3e200dc5fcc8b3e5f0ff48
Signed-off-by: Laszlo Hornyak <lhornyak@redhat.com>