fix bug calculating source offsets.

roundoff error in the bricks_per_source calculation.. and this is
what the layout is already, so just use the layout.
add a simple 'copy' test program.
First stab at a basic README.