Fix link to web site in contributing template

The current link 404s due to using Gutenberg instead of gitenberg.  This is broken in all repos generated using this template and they'll all need to be updated as well.