rbelf-size: fix output of filename on differential view.