Leave this first paragraph, just drop references to the class binary directories. ProjectConfiguration still stores the path for the project-specific game directory.

Now, you can argue that we should get rid of that too, and eliminate the need for this entirely. And we're making good progress on that front, by moving most games to externally-hosted game repositories, and merely caching them locally. But we can't just remove this entirely yet. :-)