Documentation: improve description of make_shared transformation, as suggested by David Blaikie