Fix unescaped underscores on mobile panel docs