fixed: retry to connect immediately if a client was marked for restart