Add headers to uploaded observations on user page