pass # and tabs verbatim in commands