Have setup.py match requirements.txt

I've set `install_requires` to exactly what `requirements.txt` has. You can replace the `tar.gz` with just `django-piston` if you prefer - I'm just making these match so that I can install billy with pip and get the correct dependencies.