Remove installation notes about libxmljs