poe.el: Fix the case that `make-temp-file' is byte compiled with lexical-binding.