improved BuyPlayerWindow UI