move PATH configuration to .zshenv