Add personalized bin in PATH