[core/spec/requests] Fix specs under admin/schools
[core/models] Fix enrollment_status at StudentVersion