Format index page with language options