Tweaked F# config to have usuable cmd_postfix (only tested on Win)

With this fix, one can just press <RETURN> and have the input line properly evaluated. It also means the 'Send to REPL' functionality won't require a cumbersome two-step workflow.