Only setup switch-window keymapping if installed.