Fix tests: assume egg-tarballs can be found in $PATH
Bump version to 0.3