Update README.md

Included descriptions of the fibonacci algorithms and inclusion of 'pseudocode' in credits to UCL Computer Science