Slightly simplify tests for not_staff scope.

There's no reason to set a location on the test member.