show context menu on firefox + better menu positioning