remove use WikibaseRepo and WikibaseClient in WikibaseDataTypeBuilders

Change-Id: Idc5950e373a79e2379132ea5276853c493266292