Update database environment variable names. Fixes #1.