Clarify internal variables

Rename to avoid confusion when reading `scope = PolicyFinder.new(record).policy`, when actually not a scope but a `PostPolicy` class is returned.