Update README.md

Added linux (debian/ubuntu) packages required to build a PDF file, from a latex-less linux box.