indexer: Implement method for reading back ARFF file

We now can rebuild the index from the ARFF file we created earlier.