async-wrap: remove CallAsyncListeners

During initial development there was a need for this method, but since
the need was removed. Though I'm not going to squash this for now just
in case the need arises again in the future.