fixed single element in list as part of savon response with fetch_unresolved_scans