SCI: fix script patcher for games w/o vocab