Adding prompt for CoffeeScript when --coffee is not used

* Show CS checkbox only when `--coffee` is not provided
* Since RequireJS + CS not supported right now, RequireJS prompt will show only when coffee option is not selected

cc\ @passy @addyosmani @sindresorhus Can anyone review this?