Replace make-variable-buffer-local with make-local-variable

The former is only appropriate at the top level