Capture bar: The "Record" button reverted to English after the first click on it.
resource.h: Fix duplicated IDs.