first dirty version including Swing display
refactored GameOfLifeDisplay interface
small fix