Add option to disable overriding foldtext

Setting g:markdown_fold_override_foldtext to 0 will not set the custom foldtext
function.
Merge remote-tracking branch 'matze/user-defined-foldtext'