Use the mode names inspircd gives us to add modes if we don't recognize it