Fix scaladoc documentation tags