Fix omero config subcommands description by using parser.add()
Add append and remove to the subcommand list in test_prefs.py
Fix description and help of various omero config commands/arguments