remove the tablesorter from NuGet as it is checked in

(because the NuGet package drags in other stuff we don't need)