Lockscreen shortcuts: Make multi-user compatible

Use getStringForUser instead of getString since the framework always run as root user (0)