website/docs: Document `--box-info` parameter for `vagrant box list`