Issue 5341: feedback from send email should list recipients

Ticket Link: http://atutor.ca/atutor/mantis/view.php?id=5341

I have added the list of recipients to the success feedback message.