Refresh manager not resumed after an exception in a module controller

This is another pull request to fix #727, as the previous fix only fixed half of the issue (there were several calls to ``aria.templates.RefreshManager.stop()``).

When an exception occured in a module controller method, the interceptor (which stopped the refresh manager when the call to the module controller begins) was not called to resume the refresh manager after the exception.