make the particles move by themselves, without mouse clicks