Fix some doc string nits in crypto/utils.py

These were noticed when importing the module into Heat.

Change-Id: I5a5b7581ad92bc0710f2d518ce371c2b73fca7f9