Tim - Änderungen an den GUI-Dialogen, etc.