CppTools: Test: Skip framework test on Windows.

The soft links inside the framework can't be resolved.

Change-Id: I9f328bc074091236fb33eee63e725e49efeac5c9
Reviewed-by: Nikolai Kosjar <nikolai.kosjar@digia.com>