Tweak some wording in the README file