[annotations]: Tick marks, crosses etc are now .png's overlaid on the canvas

we don't draw these things anymore. Hence, coordinate info sent via
Savon request is much simpler and shorter now