Lookup deps based on port, not package name