git: copy svn rev without newline