Build a winston logger via JSON configuration