Make emulated storage available via su.