Applied JC's patch for bug #87 cyl-ray collisions missing.

git-svn-id: https://opende.svn.sourceforge.net/svnroot/opende/trunk@1929 685f7672-210f-0410-90b4-fe3ad19314fe