Fix nova conf compute_manager unavailable

This fixes a recent change on nova side in our nova notifier.

Change-Id: Ifae7a7871eb3eace83fb1654352f25801ff604e3
Signed-off-by: Julien Danjou <julien@danjou.info>