Once we've collected the template arguments for a
partially-substituted parameter pack in a template, forget about the
partially-substituted parameter pack: it is now completed. Fixes
<rdar://problem/12176336>.