Attempts to get application banner on open ports