Add broken-file-category for file links inside <gallery/>

Bug: 50119
Change-Id: I7d06f48e53df43213bda52feec0d3f390e10f742
Merge "Add broken-file-category for file links inside <gallery/>"