Split the processes arguments into a slice