Adds characters to replacement map

Adds – (unicode dash) to replacement map, adds "" as replacement for apostrophe to enable this

    adam's → adams

instead of

    adam's → adam-s