File._fix_content(): "self.content" can be unicode

I hereby declare that Blockwart will always render templates UTF-8
encoded.

CC #28