platforms/mixxeo: update DVI input timing constraints