fixed attribute name in a template