Fixes #3342: add migration script for storing unexpanded values in expected reports