New build step for yasnippet recipe.

The yasnippet has split its snippet and scripts to two other repos, so we need
additional "git submodule" steps to fetch them.