Replace MAKEOPTS with MAKEFLAGS variable.