Réorganisation du code du contrôleur