Fix builtin_printf compilation on FreeBSD 8.x
https://github.com/fish-shell/fish-shell/issues/626