Add Code Climate badge to README

This badge links to our Code Climate report and shows the overall health level of the code. The fact that it's nice and green right now is a bonus.