Readme and copy_to in finalize function

I added a COPY_TO parameter to poco_finalize_bundle that takes a target
or directory and copies the bundle there as a post-build step.