referral tracking refinement