Correct little typo in "Birdwatch Explained"

As the title says :smile: