[Debugger] Fixed debugger tooltips for multi-level properties