made CSV encoding detection more robust

Conflicts:
	luminoso_api/json_stream.py