Move rendr to dependencies from peerDependencies

Because when it's in peerDependencies, it can't require the module
for use by the 'view' Handlebars helper.