mod_dash/client_smpl.py: add two more comments
mod_dash/client_smpl.py: correct some other nits