Compile messages for new_paa_attributes