Proper resizing of region when editable buttons are shown.