test: don't run downstream caching test with native fetcher