'cd ..' in the terminal now works as expected