travis-ci banner in README

for visibility.