Make language more consistent in the readme

We're saying add, not create.