Version 1.0.1

Suppression de la boucle WHILE pour l'affichage du billet