[oops] actual code for optional maxmsgs in irc.say