LockScreen: fix twisted logic for hiding page hints

DERP!

Change-Id: I394503ddd72a601f9768d150daa32222fffa6a05
Signed-off-by: Dirk Rettschlag <dirk.rettschlag@gmail.com>