Remove CI reporting files before building

Can cause errors if files are deleted. Specifically, coverage will
attempt to load files that do not exist.
Merge pull request #26 from alphagov/clean-up-test-reporting

Remove CI reporting files before building