Dictionary for English + Polish in rails