pkg-config fixes

Fixes:

 - `-L${libdir}` was incorrectly put in cflags
 - `pkg-config --libs --static` needs to return all libraries that libOSRM.a depends on otherwise programs linking `libOSRM.a` will fail to link.

This is my first ever attempt to program in CMake, please go kindly.