Add messages_si.properties

https://www.assembla.com/spaces/essentials/tickets/3610