Fixes a bug in `elements#update,js`, where elements with EssenceSelects become unsavable.