fix mobile and desktop app images looking different

Only changed the images, fixes the strange out-of-place look of the iOS banner. Please review @owncloud/designers @karlitschek