Escaped single quotes in Italian i18n strings to prevent build errors