Rename CLAMP to CLAMP_TO_EDGE

To match WebGL and glTF