improving french translation on connect.php
the connect.php page is now translated in french
Merge pull request #12 from alex-min/translation-fr

French translation of connect.php