переход с coffee на чистый js