hotfix couchexport