Runtime errors as path to kernel bc file had an extra KERNEL_DIR("host") string

In call_pocl_workgroup, kernellib was referring to /usr/local/share/poclhost instead of /usr/local/share/pocl because of this extra addition. Verified on ARM & x64 machines