MP4 reader: add support for DTS