Improve insertion of FeedView items