SystemMenu.Menu.data: fix query on update.