Handle section saving on "publish" click (except new sections)