fix test262 menu issue introduced by test generation feature