Add PUT for categories and POST for keywords

For the HSA write-a-thon. Specs and more http methods coming later.