Even in this case the buffer grows just to `maxPacketSize` bytes (16 MiB)