Add and test `Lily\Middleware\Cookies`

This is a more user friendly middleware for using cookies with Lily.