Proper version comparison of Rails' Gem::Version

This fixes rspec/rspec-rails#721 with proper comparison of gem
versions. Coersing the existing rails version to a string, and then to
a Gem::Version ensures backwards compatability.