Les associations entre les documents et les fichiers qu'ils référencent sont stockées dans un cache, table `docvaultindex`.
Le script `VaultIndexInit` permet de regénérer ce cache.