Add a note about empty `.less.css` files to Hacking HOWTO.