Update training-buddypress.php

Parannellaan koulutusyhtiöwidgettiä.