CDK-178. Add Maven plugin for managing HBase schemas.

Added cdk:update-dataset to use the DatasetRepository#update method
to migrate schemas.
CDK-111. Migrate HBC docs to conform to CDK standards.

Added documentation for most user-facing HBase features to
reference guide.