Move display rasterizers for menu_common to frontend/menu/disp