Add Workflow Documentation

Detailed information on versioning, commits, and general
workflow have been added.  Each document contains general
description and a couple links, while general information
links remain in the README.md file.