scroll to bottom of chat on new message, unless user scrolled window up manually more than a little bit from the bottom