Get groups & assistants by course