m5nr2annot: Added (relatively silent) handling of problems with funny characters in database files