rhythmbox-client: seek in seconds, not microseconds