Add Swift Checksum verification to guestagent backups

The swift checksum is the checksum of the concatenated segment checksums.

This is the checksum that is stored with the DB backup record so we can
verify that the checksum on restore through a swift object HEAD call.