Remove `.npmignore` in favor of `files` in `package.json`