heterodyne: Add missing space in string concatenation.