Update deadlinks to configurations in README files

from http://dev.iron.io/articles/configuration/ to http://dev.iron.io/worker/reference/configuration/