libpng: target: disable LTO

Summary: part of the global link time optimization patchset

Test Plan: apply all patches and win

Reviewers: randall.rushing, Mustaavalkosta, Roach, rlasalle15

Differential Revision: http://review.codefirex.com/D239