test/computations/cbrng: fixed a bug in variance estimates