SONAR-3644 Fix labels and sizes in exclusions settings

Replace 'violations' with 'issues'
Replace 'switch off' with 'ignore'
Double the size of large configuration fields (for regexps/patterns)
Change title of multicriteria property
SONAR-3644 Fix issues notified during testing

Fix issue with empty end block pattern
Change labels for batch messages (configuration exceptions)