Generates an ASCII based, fixed length Random String, with the possibility of excluding characters.