tri pour le debug