[KROTE-105] fixed export encoding bug