add custom font option for the label element

similar to how texAddon, texFile works