[Automount] Log pids to keep track of simultaneous mount attempts