bugfix: only odd sections had separators

looks like a typo