demux: asf: trigger dialog on drm streams