make back button from message list go back to its folder instead of the account root
Replace ChooseFolder with a class derived from FolderList. Thus it now also shows the hierarchical folder.

Potentially removes some of the original ChooseFolder's behavioral details.