Quick launch shortcuts: hide navigation ring if no targets are configured