Update README.md

Updating documentation with dynamic attribute names based on https://github.com/rails/jbuilder/blob/master/lib/jbuilder.rb#L77