bam2msa: support extracting a particular region