updated readme to include pip and virtualenv