spec: filter vendor folder from coverage report

Change-Id: I087a36e2503e9cfc4689ccd856e6e62cebe9bf84
Merge "spec: filter vendor folder from coverage report"