Add .custom-table-headless code

`.custom-table-headless`: remove the `<thead>` from a `.table`. May be used with `.table-bordered` or `.custom-table-bordered`.