Added support for shorter screens

added scrolling for short screens that can't see all of the navigation
options, but kept compatibility buttons and appendTo banner visible at
all times.