Update erleveldb.erl

iolist() is a list() of something, but always a list. In NIF code we accept a binary() as a key, but when you pass a binary() to get/2 the dialyzer tool explain about type misusage, although everything is working as expected. So, this is just a spec thing.