new libusb package name on arch

ArchLinux no longer includes libusb; it has been replaced
with libusbx.