Copy {transforms,released-schema} to target/classes

This would be MUCH easier if these directories were
under src/ or resources/ or any other directory.

cF http://pragmaticintegrator.wordpress.com/2009/06/12/xsl-transformations-with-maven/