nfsv4: use worker thread strategy in pools

Worker thread strategy gives a better performance
when the pool under high load

Acked-by: Gerd Behrmann
Target: 2.6, trunk
Require-book: no
Require-notes: no
Patch: http://rb.dcache.org/r/5562/