stop infinite scrolling
incluindo tela de membros de uma lista