Fix announce when dealing with :'s