Also allow the use of soft keys in recovery to move through menu

Thanks to fishears

Change-Id: I834a2bcc3712e3f2fe23c6d2422b9e747d82d6b5