GUI: added possibility to change facility name

Added code/tab for changing name of facility. It's not yet accessible
to anybody since updateFacility() doesn't exists in core.
When will be implemented, simply uncomment code in FacilityDetailTabItem.java

Also fixed updateResource() - was sending unnecessary sldId param