Fix page titles to look better on small browser tabs