Remove unnecessary steps and options in Gruntfile.js

Sometime "just jiggling things till they work" can be an acceptable way to
learn, so long as you actually do learn. I'm going back through and removing
experiments that didn't lead anywhere.