fix choices in DynamicSchemaDropdownFieldForm.save