inject env to nginx template