Stop bundling JPPS and Utils in test app.

These are currently in the project template, but will be treated as dependencies in the future.

Reviewed by: Jeffrey Heifetz <jheifetz@blackberry.com>
Tested by: Tracy Li <tli@blackberry.com>