[BENTO-19] Use the VirtualBox ISO that veewee attaches to the machine

Also, retrieve the vagrant key over https.