modifié :   inc/archiviste.h
        modifié :   src/archiviste.c