PrepareCaptureMenuAsync error handling