Fixed problem with embedded floats in lists for GraphSON serialization.

This exhibited the same issues as the embedded map in lists bug.

I took a stab at trying to fix this but feel free to change it if you need to.