fix utf8 by gm4st3r