Update indicator definitions for all indicators with sub indicators