change Let to avoid Coq bug 3161