Add initial use case documentation