OUYA: Remove controller diagnostics section