Add a keybind for buffer close.