Update README for can_connect? Usage Information

Update the README file to include usage information for the can_connect?
method.