Fix modmanager screenshot path