Add a test to verify that circusd answer correctly UDP Multicast calls