LOC-27 Strings: fix formatting and incorrect term

@anamartinez @ydrain @apanzerj @jakeisonline @maximeprades @jwswj