SCAL-80: fixing delete whole experiment and download experiment results issues.
Small fixes and refactoring.
Adding information service proxy to Simulation manager to be able to communicate with different Experiment and Storage managers.