Add environment variables for postgres host/port