Remove unused Vim plugins