Fix module name case in specs
Allow require by gem name
Run specs against recent rubies