uniquify the ceph.conf fragments with hostname