Forwards serial port reads/writes over Redis