Update weather conversion to use OpenStudio Standards

Rename coolingSystemIPLV to coolingSystemIPLVToCOPRatio