zkfarmer: use `zkconn.stop()`, `zkconn.close()`

The later is not available in stable versions of Kazoo...