zdb fixes

Two commits:

One is really tiny typo fix. And the second is a usability improvement. I am using a per-pool cache file as a rule and having to type -U <path> each time zdb is required is not cool. I found handling it via the environment very handy.