Fixed bug when deleting the root of a balanced bst with 3 nodes