debian/rules modified to be able to import openquake.engine in /usr/bin/oq_create_db
lxc testing environment: apt-get update and upgrade as first thing to do