Copy check-chado.pl output to logs directory