README: fix headlines in usage