Move the _pre_synaptic and _post_synaptic data structures into the SpikeQueue (ignoring standalone mode for the moment)