added documentation for readsToWiggle_pysam
added in transcript information into parse as structure