Show totals on assessment results and make them sortable