NixParser.hs: improve URI parser