Use --no-seqs with uglifyjs

@paulfelix reported that `intersectRect` sometimes yields incorrect y
values with Safari 6.0.1 when this option is not used. With this option
turned on we get about a 1K increase in size for the minimized dagre
library, which seems acceptable as a default.

Use JS_COMPILER_OPTS="" to override this behavior.

Fixes #51.