replace echomsg with echohl

I think this is a mistake, and will trigger an error message saying the `ErrorMsg` variable does not exist.