Adds loadbalancer capacity to capacity_needed.