Update javadoc (erreurs)