Correction de fautes d'orthographe + de typo

Correction de quelques fautes d'orthographe et de typo sur la page
d'installation, sur la page des préférences et sur la page "À-propos".