persistências das funcionalidades de coleta