On the communication complexity of sparse set disjointness and exists-equal problems