Fixes in notification mail

Use ?goto=message_id instead of ?newest in topic url
Fix poster username
Fix spec and add spec for groups

And some small various related fixes in app/