add map message