Fix minimum session duration == 0 (trivial)

This patch fixes the TCP loadbalancer in
the case where disposable is True and dispose_min
is 0.

Change-Id: I94d131bbe4b80f996e846f3ba06dbeb47cf4e786