TLOG-10: fix double-evaluation of message
TLOG-8: update version in readme
[maven-release-plugin] prepare release tools.logging-0.2.6
[maven-release-plugin] prepare for next development iteration