reposync: forgot to unify menu variables