Add `admin_page_url()` method to get the URL to the admin page (document listing page).

fixes #11