Better solution for data migrations

Because I found something someone had already written and made work in exactly the way I would.

We need to add ```rake data:migrate``` to the deploy steps, or we can run ```rake db:migrate:with_data``` to do both.