translator notes