Ignore build artifacts and add a Makefile for building the Vagrant config