new shuffle-algorithm for toolbar