Show 'reshared by' avatars on reshared activities (not just on the original activity)