small fix

voila quelque changement de forme et une solution en plus