edits to test/utils.md

I made some copy-edits, please accept this PR if you like!