Fixed lookup of singleplayer server from metaserver.