Update README to match cookiecutter-mopidy-ext