Add Django 1.5 to Travis and Tox

Since we dropped 1.3 support, let's add 1.5 support to our build process.