eliminate symbolic link /fixes #8
add pid-file option /fixes #9