Added josm/ignore tag to bounding box elements.

This should help prevent them from being uploaded.

Re: Issue 126 (https://github.com/hotosm/osm-tasking-manager/issues/126)

Feel free to ignore if you're not keen on adding JOSM specific formatting to the export file.