parseExcelRowToContentValues