Tweak arrows shape in a diagram.