Ticket #1898: Fixing YouTube embed, part 2