bible refs with '.' as list separator return wrong chapterversereference value