Fix links containing stray colons