Edit and create launchd configuration files in OS X