zfs: use build chroot; does not always work out of the box (I peeked at demizer's archzfs build script, so credits to him :))