Improved bobura::view::diagram::train_line*::p_item_by_position().