QmlDesigner: Remove legacy code in NodeProperty

Change-Id: I1a4ef49518ff455f7f057d649079ed1d10bbc4d0
Reviewed-by: Thomas Hartmann <Thomas.Hartmann@digia.com>