This should remain as `node[:gitlab][:gitlab_shell_user]`. GitLab-Shell is a separate application and as such should have a separate user and home directory.