[mapnik-german] Add remaining differences between osm.xml and osm-de.xml