cosmetics: change comments
remove unused res var
add forgotten repo/repodata_lookup_binary
constify solv_pgpvrfy
refactor, add experimental solv_parse_sig and solv_verify_sig