Updating chapter 3 to Ember.js 1.0.0