It is sufficient to use http instead of https for repository access