nunaliit2-js: Fix issue with schema code. Improve the word extraction
routines.

nunaliit2-couch-application: Fix text search index to include words with
underscore characters.

Issue #175