Add backdrop-pingdom-collector

Performance Platform team manifest addition.