Refs #14795; Fixed special characters from metadata for visualizations