Add new dequeued cell below scroll indicator view.