Don't use request when not in request scope (eg Console/Nut)

Gave error "Accessed request service outside of request scope. Try moving that call to a before handler or controller." when getting content in Bolt\Storage from a CLI scope like a console task (Nut).