Update ups_test.rb

Removed cs test account login info