små rettelser til import og generate_centerpoint

udelukkende i forhold til indeks oprettelse