Update AreaAdapter javadoc.  Add getSubpoint() method to GMSX nav...

Add warning in Javadoc of AreaAdapter regarding AreaFile.  Add real getSubpoint() method to GMSX nav that returns both lat and lon.  Other nav's need this eventually.