please add a comment to explain why you don't want ```rlzs``` to be a lazy queryset object (or fetch with ```Queryset.values``` only the needed IDs)