Test for generatedata

* update django-eadred to v0.2 (essentially a no-op since it's only used for ./manage.py generatedata)
* add test for generatedata to make sure it continues to work

r?