Refactor template path so that it only cares about whether the repo is local or github, and not dependent on my specific repo