DSL: Support video resources
lupdate all the translations
Update Russian translation
Stop the internal audio player when the page is closed or changed
Consider *.mp4 files to be video not audio
Consider .ogm files as video