Update README.rst

Add troubleshooting information for nfs.