change creating/removing symbolic directry function for korean

심볼 디렉토리 추가/삭제 변경하였습니다.