doc groonga-httpd: describe about proxy_cache parameter