Move collapse map tab into mapRegion div

* Move the collapse map button
* Fix styling
* Redo collapse map js

I'm not sure I've got the post detail page quite right, and the CSS may not be done the best way - please check.

I moved the button so that the mapview in backbone can control the entire 'mapRegion' div and not mix bits of the js into the search view.