Added section about Node.js setup and test commands.