job.cancel() now deletes dependents_key
Removed unnecessary lines from test_job.py.
Merge pull request #266 from selwin/cancel-dependents

Canceling a job should also delete its dependents_key