DMP: self-submission bug fiexes

1. Move display of related plan from form to detail page
2. Add plan oid to dataset
3. Harvest after a dataset is created based on a plan to pre-fill fields
4. Other minor fixes