У вас закомментирован правильный способ сложения строк, а используете вы неправильный. Забавно.