New german translations

German translations are at 100% again.
I also corrected some older translations like "Benachrichtungen", "Eintragungen" and stuff like that. Please see commit.