Prepare gemspec to push to rubygems, more docs (e.g. changelogs)