Convert text to svg paths