Set quantum-ovs-cleanup to run at boot

This needs to run on the controller before the dhcp and l3 agents start so
that they will be forced to recreate the devices.