Finished utility for drawing dialog images