Handle simultaneous symlinking of results on distributed runs