Fix pdftables-render for renamed variables