Fixed issues #9 and #12.

Hi Joachim,

I've started to work through some of the issues — here's patches for #9 (multi_select) and #12 (chosen.js).

Cheers,
Ned Zimmerman