ActiveAE fixes

- signed / unsigned mismatch
- avoid resampling sounds if not needed @popcornmix this fixes the audio drop-out short after starting a new track. AE started resampling gui sounds when became idle the first time.