Fix formatting on updated page

"Thank you for signing up" was getting formatted differently than the
rest of the thank you message. Put everything in one <div> so it gets
formatted together.

Bug 845904