Don't strip repository root when copying SVN base files

Fix suggested by Ben Ross.