Bug 939849 - [Calendar] Fix checkboxes in calendars list. Regression fro...

...m bug #914892.