<locale>ヘッダのフォーマット修正