New formula: rpm 4.11

- Add rpm formula at version 4.11.0.1
  (brown paper bag release of 4.11.x)
- Enable default lua and python bindings.
- Docs are disabled because they're online.
- Added portability patches (from 5f69d15).

Closes #8090 #11188 #14937