Execute Coveralls on Travis, otherwise SimpleCov.