Set custom response headers. Fix #3.