Draws region selection rectagle in separate layer