Properly load/activate the expiration when editing passwords