redo PR #113
Merge pull request #148 from dimagi/dont-delete-unknown-lang

redo PR #113