Adjust render_test based on feedback from bug 884703