Lay out plants in rectangular gardens using a hexagonal lattice