ircugm is automated software for graphing and mapping users of IRC networks