autoconf: fix rule for recreating autoconf outputs using config.status