Aren't categories always specified with IDs instead of names in the metaweblog api? If so, how do you get the list of available categories and know which ones are existing/new/being changed for a given post?