Neuron navigator: make last user node a constraint

If there is one, the last user node in a path will add a user filter constraint.