switch Fixmindelo to pt_CV locale
add Mindelo FAQ
remove Mindelo's language domain

because we don't need it -- just using translation (pt_CV) file
add Cape Verde Portuguese po file