add csh style env arguments for completion's sake