Controlgroup: use keepnativeselector to filter children to be enhanced Fixes #6475 - Preventing auto-initialization fails under control groups