Correct travis build status / link

This corrects the link to the travis status page, and it now shows the correct status icon.