cambios en el menu de la ayuda