COMP: Avoid trying to copy breathe.css with BUILD_DOCUMENTATION OFF.

Change-Id: I3ba8fe8f9c3044ddbd138a2a5654b6dd56e06fcd
Merge "COMP: Avoid trying to copy breathe.css with BUILD_DOCUMENTATION OFF."