reference an external file