Changed 'managing featured collections' heading in readme