Add instructions for running API's test suite.