ports-mgmt/pkg: Modify pkg.conf.sample

Add a commented out PACKAGESITE mirror list.