mod_rayo: link component lifecycle to calls/mixers to prevent <end> from being sent too soon