icon hover handling in JS/JQuery