make navbar title overwritable by twig call
Merge pull request #411 from swis/master

make navbar title overwritable by twig call