database türkçe karakter sorunu çözüldü.