changelog adaptation à eledpar
sur l'espacement
fix #145
quelques coquilles