Remove useless quotes from ToUrl

When the object serialization contains non JSV values (like ':') JSV add quotes.
Since ToUrl use it to create Url, you'll have extra " " when the serializes query containts : ...