COD4+: fix bug when cod4ClientAuthMethod handles an unexpected error
PUNKBUSTER: accept PB responses whatever the PB prefix
Affects the PB plugin and Frostbite, Frostbite2, Frontline parsers