recursor errors on phrase containing /