DeviceSettings: add setting for dyn_fsync

Change-Id: I5c7d6f931764ec39478e8fdae4bcf6a148756aa3
DeviceSettings: dyn_fsync: add French translation by @Pnoire

Change-Id: I82234a20da10ccb663e97eb013b58a8a8e0deb41