núna er hægt að vinna borðin