Fix itemized list in README.md

The items were indented by four spaces, which begins a code block. Instead, use two spaces.