Modify PropertyCollectionModel loadData to store PropertyModels correctly and sort properties by label.