ToService: response must always be a list, by contract