Filter text - chybné složení dotazu - Doctrine fix #82

není to úplně pěkné řešení, ale funkční fix #82