upravy + mensie doplnenie