Update table display of tools in admin area