Simplify :highest_measures extraction