Added API routes documentation and demo in readme