Diagnostic functionality for logic probing / hardware debugging