cpufreq: sync min/max cpu frequencies between CPU0 & CPU1