removed outdated Pil dependency, we have Pillow now
build.sh: always run python boostrap.py; this makes reinstalling buildout much slower, but makes upgrading from buildout 1.7 work