implémenation ok de la hashmap statique de monocase