website: update docs for GCE, fix styling for OL