allow replies to a note (bug 888707)