Check if the string is correctly encoded for 1.9 and pass for 1.8