Refactor the RKIsAnExactRequestMethodMatch static function

and do not consider RKRequestMethodANY as an exact method