[queso/examples/hysteretic] Adding new example 'hysteretic' to Queso examples. It partially reproduces the Section 4.3 'A Hysteretic Model Class' of the Multilevel paper (Prudencio&Cheung 2012).