Fix error message in initDB if database doesn't exist on mongolab