Server: try to delete unused unix socket