Add an `usage` key to the CPU section of OsStats.toXContent.

 This is just the sum of existing `sys` and `user`

Closes #4374