BridJ: don't output errors when non-mangled symbols fail to demangle (issue #435)