Update tablesToImage.csv

Add first three eras coordinated with Olympiads.