Add documentation for servers find and display_name setting in server settings