Update Lake.geo.json

Remove Lake of the Woods and Red Lake counties from the USA/MN/Lake.geo.json file