normalize error message location a bit
normalize error message location a bit