Update README.md to reflect the version of Kivy I really need.

I'm only using 1.8 for the .disabled property of TextInput so far. Perhaps I'll backport later.
rudimentary input validation
Update location of pawn when its thing gets relocated
Cleaned a bunch of old cruft out of the board stuff, put it in kv language instead.
rename rowdict -> bone
renamed iterrows -> iterbones