Update Resources/doc/payment_backends.rst

I just created the Ogone plugin, it's still need some tests but it works.