[Particles] Avoided unnecessary transform computations