Add a source_url for newsletters created from external links (e.g. on some projects, the newsletter may be created from a 3rd party app)