bundle_gemfile: don't mess with bundler's variables