Add pretty-printing option to XMLMessageSerializer