update spanish books content