Add vagrant group for VirtualBox folder sharing