Fix overeager beamer overlay specification