sys/linux-x86: Simplify install_signal_bh()

Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@kernel.org>