Remove obsolete “use_load_threshold” documentation

* Removed any references to the obsolete “use_load_threshold” NPCD
  configuration option.
  As it’s obsolete, users shouldn’t need to know about it.
  Those who still have it will get a warning anyway.