Add ES version to search admin and status cmd

It's almost exactly the same set of changes I made to Kitsune just now.

Adds the Elasticsearch version to the admin and the estatus command output.

Tiny r?