Improve grammar/readability in the README