Maternity v2 updates again

More updates to bring weekly pay patterns in line with current HMRC calculator.
Bugfix for missing last working day of month question.
https://www.pivotaltracker.com/story/show/46099813