cosmetic changes to README (cleanup for inclusion to https://github.com/bitcoin/bips)