Explicit link titles for <uri /> tags linking to the eclass reference

Fix for https://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=475332