Enhance README to generate a project README too.

Thanks to @xenith for the inspiration. Included RST comments
around the Django {% if False %} tags to hide them at GitHub again.