refactor controller site_content_filters.php (author @kabachello)