Speed up exists function on buckets with large number of files (>10⁵)

I have hundred thousand files in my bucket and exists function was very slow (several minutes), I added the AWS_S3_NUMEROUS_FILES parameter to skip the `entries` lookup and speedup the function.