[geometry][index]test: shared memory segment created only once to prevent race conditions