Create missing parent directories for new sources.