xfreerdp-client: fixed initial scaling issue