Add image for custom MENU_XBMC_CLIENT menuitem