You only use ``agent_type != AGENT_TYPE_EXECUTOR`` to decide whether ``use_monitoring_data`` is true (generic_agent.c, line 119), yet here we also test ``!LOOKUP``. Intentional?