plot_contour_matrix: add weights argument
Merge pull request #471 from ndawe/master

[MRG] plot_contour_matrix: add weights argument