Add description on how to wrap an existing simulator

This information has been added to the README, since this place will
probably be consulted first.