Tune the parsing of RFC 3156 style mails

Formerly any SMIME signed mail triggered a malformed OpenPGP message
warning. Be more selective wrt what to interpret as OpenPGP data by
looking at the protocol parameter first. Includes minor stylistic
changes.

Signed-off-by: Justus Winter <4winter@informatik.uni-hamburg.de>