Fix viceroid selection group rendering (bug #2930).