T960-develop : Put the note_private in the propal list

In the propal list, if there are the private notes,we print them and we can edit them
htdocs/comm/propal/list.php
Merge pull request #1158 from PaulPoulain/960-develop

T960-develop : Put the note_private in the propal list