Correctly hide/show rss icon with "Always show go icon" option.

Regression from 05ca29715f04cdc44e493ab45e9b2bb93ef8cbcf
Closes #926