groups: try to update GroupsCtrl scope to notify of joined / left
groups, not working
groups: proper joining & leaving groups