Check that each header is provided at most one PCM.