Changed tag names

* Renamed "context tags" to "dreamer tags"
* Renamed "content tags" to "dream tags"
* Added 301 redirects for old routes
Don't display the site name twice in the title