Update support and tests for unicode-bidi

Adds support for the values `isolate`, `isolate-override`, and `plaintext` for property `unicode-bidi`.
Adds tests for `unicode-bidi`.

This should resolve #95.