Show amount of given item in inventory UI