fix: simplify and fix screenshot linking

Don't know why the broken suddenly, but this fixes the problem elegantly.