Heatmap also calls setActiveHighlights for image-annotations

Fixes #856