Make chat input box auto-resize