votequorum: port to sync API (take 2)

Signed-off-by: Fabio M. Di Nitto <fdinitto@redhat.com>
Reviewed-by: Jan Friesse <jfriesse@redhat.com>
Handle colon in configuration file

If colon was entered as part of value on end of value, it is deleted.
This makes impossible to enter (legal) IPv6 address ending with :: (like
fed0::).

Also when line contains both brace and colon, it is parsed twice (first
as key = value and second as start of section). This is handled by
continue in if section.

Signed-off-by: Jan Friesse <jfriesse@redhat.com>
Reviewed-by: Fabio M. Di Nitto <fdinitto@redhat.com>
Handle unexpected closing brace in config file

If configuration file contains closing brace before opening brace
at top level, configuration parsing is stopped and file is not
completely parsed. Solution is to detect extra closing brace and display
error.

Signed-off-by: Jan Friesse <jfriesse@redhat.com>
Reviewed-by: Fabio M. Di Nitto <fdinitto@redhat.com>