improve button placement and add single-season show support (#2)
update version number to 0.4.1