datenbankliste geupdated