kernel-devel version attribute is set properly

http://tickets.opscode.com/browse/COOK-3413

Includes hack for chef bug: http://tickets.opscode.com/browse/CHEF-4439