Update strings.xml

Hi Philip,

Translations are done. I will maybe change them once I will see them in their context but so far I think it's ok.

Have a nice week-end, 
Patrice