remove debugging info + update translations