Anemone::Page#links: restored upwards dir traversal

[FIXRM #7853]